拝啓　時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。 平素より格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 この度、弊社では、 業務効率化とサービス品質向上を目的として また、セキュリティ強化の一環として、 FAXサービスを終了させていただくこととなりました。 長年にわたりご利用いただきましたこと、心より御礼申し上げます。 ーーーーーーーーーーーーーー 終了日： 2026年7月31日 FAX終了後の連絡方法： 下記サイト＞お問い合わせフォームよりお知らせください。 ・弊社ホームページ https://www.donaldson.com ・イプロス企業ページ https://mono.ipros.com/company/detail/230575/ ーーーーーーーーーーーーーー お客様にはご不便、ご迷惑をおかけし大変申し訳ございません。 ご理解、ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。 引き続き変わらぬご愛顧を賜りますよう、重ねてお願い申し上げます。 日本ドナルドソン株式会社

ドナルドソンのプロセスフィルターは、 クラフトビール醸造所でもご使用いただいております。 実際に、ドナルドソンのプロセスフィルターをご利用いただいている 高知県のクラフトビール醸造所にて、お話をお伺いしました。 いよいよ完結編vol.３では、 ドナルドソンのフィルター製品のご使用後の感想、メンテナンスなど お伺いした時のインタビュー形式で掲載しています。 気になる「味の変化」の質問も。 詳しくは、下記リンク「導入事例：クラフトビール醸造所（本編 vol.３）」掲載PDFをご覧ください。

新製品２機種を公開しました。 【ダウンフロー集塵機（DFPRE Largeシリーズ）】 生産性と実用性を兼ね備えたパッケージ型集塵機。 下向きの気流を使い、フィルター負荷を低減。メンテナンスコスト削減にもつながります。 金属・機械加工、工業、廃棄・リサイクルをはじめ、さまざまな産業分野に。 【作業台型集塵機（DBEシリーズ）】 作業台と一体になった集塵機は、省スペース。研削、研磨、切断作業、仕上げ加工などの製造現場で発生する粉塵対策にオススメです。 横長ワークや重量ワークにも対応。 金属加工、航空機部品製造、自動車製造、産業機械製造をはじめ、さまざま製造工程に。 詳しくは、ダウンロードカタログをご覧になるか、お問い合わせください。 （C)Nippon Donaldson, Ltd. All rights reserved.

ドナルドソンのプロセスフィルターは、 クラフトビール醸造所でもご使用いただいております。 実際に、ドナルドソンのプロセスフィルターをご利用いただいている 高知県のクラフトビール醸造所にて、お話をお伺いしました。 今回のvol.2では、 ドナルドソンのフィルター製品のご使用感など お伺いした時のインタビュー形式で掲載しています。 詳しくは、下記リンク「導入事例：クラフトビール醸造所（本編 vol.２）」掲載PDFをご覧ください。

ドナルドソンのAlpha-Webフィルターメディアは、業界初となる微細繊維層を備えており、頻繁な流量変動の中でも粒子を確実に捕捉・保持します。これにより、従来のフィルターでは達成できなかったレベルで油圧機器を保護します。 Alfa-Webフィルターメディア ・ドナルドソンの先進的技術を採用 ・合成メディアよりISOコードで2段階上回る性能 ・油圧作動油を4倍クリーンに（ラボテストの結果） ・コンポーネントの寿命を60％延長 詳しくは、リンクURLよりご確認ください。 ⒸNippon Donaldson, Ltd. All rights reserved.

過日はお忙しい中、 「人とくるまのテクノロジー展2025 名古屋 」（7月16日（水）～18日（金） 於：愛知国際展示場）ご来場の際、 日本ドナルドソン（株）ブースにお立ち寄りいただき、誠にありがとうございました。 お陰様で、好評のうちに無事終了致しました。 展示製品の概要・機能について、気になる製品、ご不明点等ございましたら、 下記リンクにある弊社ホームページをご覧いただくかお問い合わせください。 今後とも、日本ドナルドソン（株）をよろしくお願い申し上げます。

ドナルドソンのプロセスフィルターは、 クラフトビール醸造所でもご使用いただいております。 実際に、ドナルドソンのプロセスフィルターをご利用いただいている 高知県のクラフトビール醸造所にて、お話をお伺いしました。 今回のvol.１では、 お客様のビール造りと、フィルター製品のご使用感など お伺いした時のインタビュー形式で掲載しています。 詳しくは、下記リンク「導入事例：クラフトビール醸造所（本編 vol.1）」掲載PDFをご覧ください。

バグフィルターを変える理由がない。とお考えですか？ デュラライフ バグフィルターは、高性能そして長いフィルター寿命が特長です。 デュラライフ バグフィルター ・ドナルドソンの先進的技術を採用 ・ポリエステル製のバグ（16oz /453.6g) より2 ～３倍長持ち ・低圧力損失によるエネルギーの節約 ・EPA テスト手順に基づき排出ガスを30% 削減 ・他のバグハウス集塵機交換品としても利用可能 詳しくは、リンクURLよりご確認ください。 ⒸNippon Donaldson, Ltd. All rights reserved.

過日はお忙しい中、 「CSPI-EXPO国際 建設・測量展 」（6月18日（水）～21日（土） 幕張メッセ）ご来場の際、 日本ドナルドソン（株）ブースにお立ち寄りいただき、誠にありがとうございました。 お陰様で、好評のうちに無事終了致しました。 展示製品の概要・機能について、気になる製品、ご不明点等ございましたら、 下記リンクにある弊社ホームページをご覧いただくかお問い合わせください。 今後とも、日本ドナルドソン（株）をよろしくお願い申し上げます。

ドナルドソンのフィルター完全性試験機（メンブラチェック)を公開しました。 メンブラチェック は、取り扱いが簡単なポータブルタイプの完全自動型フィルター完全性試験機です。 完全性テストに加え、校正用圧力計（0～6 bar）として使用でき、 容積（フィルターハウジングの上流容積など）をチェックすることができます。 プリンターが付属しており、PCに接続することなく、スタンドアローンでオンサイトテストが可能です。 詳しくは、リンクURLよりご確認ください。 ⒸNippon Donaldson, Ltd. All rights reserved.

新しいドナルドソンの集塵機製品を公開しました。 作業台型集塵機　ダウンドラフトベンチ（DBE) 研削、研磨、切断作業、仕上げ加工などの製造現場で発生する粉塵にオススメです。 詳しくは、リンクURLよりご確認ください。 ⒸNippon Donaldson, Ltd. All rights reserved.

新しいドナルドソンのプロセスフィルター製品を公開しました。 ・PTFEカプセルフィルター ・PESカプセルフィルター ・PPカプセルフィルター ・タンジェンシャルフロー濾過用 TFF-BHF Pall ・タンジェンシャルフロー濾過用 TFF-BHF Pentair ・Oリング標準装着カートリッジ - ライフテックシリーズ 詳しくは、リンクURLよりご確認ください。

4月8日（月）から移動式小型集塵機・ヒュームコレクター「PT700」をモノタロウで販売開始しました。 また、「PT700」用オプション・スパッタトラップ並びに交換用フィルターも購入できます。 溶接ヒューム、粉じん、熱気等の職場環境を少しでも改善できるよう、皆様のお手伝いできればと考えています。 また、同時に他社一部製品に装着可能なフィルターエレメントも販売開始しました。 ランニングコスト・エネルギーコストの削減をご検討されている皆様はぜひお試しください。

ドナルドソンの「テトラテックス」。カタログデータを更新しました。 「テトラテックス」は、織物やフェルト素材などの基材にラミネートすることで、「高機能フィルターメディア」として、次世代エネルギー、医療用品、精密電子部品、産業用フィルター、水処理設備など、幅広い分野で活用されています。 詳しくは、ダウンロードカタログをご覧ください。

ドナルドソンのプロセスフィルターカタログ公開しました。 ・液体用フィルター　ラージマルチプルハウジング『PF-EG』 ・高性能PTFEメンブレンフィルター『（P)-PF-PT』 ・無菌空気換気システム『P-SLF BOX』 ・蒸気用フィルター シングルハウジング『PG-EG』 詳しくは、リンクURLよりご確認ください。

レーザーマーキング、コーディング、彫刻などの軽作業工程向け ヒューム集塵システム「AD350」 BOFA AD 350ヒューム集塵システムは、レーザーマーキング工程で発生するヒュームや微粒子のろ過に役立ちます。 作業エリアを清潔に保つことで、汚染物質を削減、大切な機器を保護し、より高品質なマーキングを維持します。 静かで小型のAD 350は、学校、看板製作などの小規模のレーザーマーキング工程に最適です。 詳しくはダウンロードPDFをご覧になるか、お問い合わせください。

醸造アプリケーション（プロセスフィルター） カタログを公開しました。 ・ビール醸造 ・ワイン醸造 の２種類です。 水の精製から最終製品の瓶詰め工程まで ドナルドソンのフィルトレーションソリューションは、 安定した高品質のテイスト提供にお役にたちます。 詳しくは、リンクURLよりご確認ください。

長年、さまざまな業界向け小型ヒューム集塵機とフィルトレーション装置を設計・製造してきた「BOFA」シリーズ 1987年に英国にて設立されたBOFAは、小型、高効率な「集塵機」「排気システム」「有機ガス吸着フィルター」技術に定評があり人気の高い集塵機ブランドです。 この度、ドナルドソン社（米国本社）グループの仲間入りしました。 BOFA集塵機は、数多くの賞の受賞により証明されている技術力。 「溶接ヒューム」「集じん」「有機ガス」の対応を小さなボディーで、効率的に、処理します。 ・レーザー加工 ・電子部品 ・プリント加工 ・3Dプリンター ・歯科技工 ・美容、サロン 詳しくは、関連リンク記載URLよりご確認ください。

食品飲料業界向け　製品プロセスと製品の完全性をサポートのための濾過ソリューション 食品飲料の製造工程において、上流の沈殿物や微粒子などの浮遊物除去から始まり、下流の処理工程の保護、残存する汚染物質の除去、包装直前の有害細菌混入防止まで、さまざまなプロセスに濾過が必要です。 ドナルドソンは、食品飲料業業界向けに、LifeTec(TM)液体用フィルターエレメントの濾過ソリューションを供給しています。 このフィルターは、お客さまの製造プロセスと、製品の完全性をサポートするために開発し供給しています。 詳しくは記載URLよりご確認ください。

ドナルドソングループの仲間入りしたBOFAシリーズ 高い技術力BOFAシリーズ「小型」「高効率」「使い易いモニター」のレーザー加工用 小型集塵機『AD Oracle iQ』のカタログを公開しました。 1987年に英国にて設立されたBOFA社。 小型、高効率な「集塵機」「排気システム」「有機ガス吸着フィルター」技術に定評があり人気の高い集塵機ブランドです。 詳しくは、下記リンク先の製品ページをご覧ください。

液体プロセス用フィルターエレメント 「PP100 CN」のカタログを公開しました。 「PP100 CN」は、飲料水を守るために、安全性、性能、経済性を最大限に考慮して開発した液体プロセス用フィルターエレメントです。 詳細は、記載URLよりご確認ください。

さまざまな産業分野において欠かせないプロセス　 高い清浄度、無菌環境維持などの濾過工程にて 効率的な運用をサポートしているドナルドソンのマイクロフィルタ。 製造工程における上流側のフィルターや、中間・下流側最終工程までのフィルターといった、さまざまなニーズに対応する幅広い製品とフィルトレーションソリューションを提供しています。 掲載カタログを更新しました。 詳しくは、リンク先の製品ページをご覧ください。

エアコンプレッサーの凝縮水を法定排出限界まで浄化するための油水分離機 圧縮空気清浄化フィルター　油水分離器「UFS-SP」 カタログを掲載しました。 詳しくは、下記関連リンクよりご確認ください。

産業用途の圧縮空気やその他のガス処理用に設計された サイクロンセパレータ「DF-C」 カタログを掲載しました。 詳しくは、下記関連リンクよりご確認ください。

圧縮空気を製造すると、凝縮水がたまります。 この凝縮水には、油や汚れの粒子が含まれていることがあり、環境に配慮した安全な排出処理を行う必要があります。 この凝縮水の管理について カタログを掲載しました。 詳しくは、下記関連リンクよりご確認ください。

液体プロセス用フィルターエレメント LIFE TEC「PP-N」の情報を掲載しました。 詳細は、記載URLよりご確認ください。

新しくカタログを公開しました。 産業用集塵機専用ロングライフフィルター 詳しくは、リンク先ページをご確認ください。

新しくカタログを公開しました。 除菌グレードメンブレンフィルター「PES-BN」 詳しくは、リンク先ページをご確認ください。

新しいカタログを公開しました。 プロセス用フィルター LIFETECフィルターエレメント　 液体用、滅菌エア＆ガス用 ※詳しくは、リンクPDFカタログをご覧になるか、お問い合わせください。

製造工程に欠かせない 滅菌グレードプロセス用フィルター Life Tec(TM)シリーズを掲載しました。 ・(P)-SRF-C ・(P)-SRF-V ・(P)-SRF-X ・PT N ・PES-WN ※詳しくは、リンク先にあるダウンロードPDFをご覧になるか、お問い合わせください。