Notice of advertisement publication in the February 2, 2023 issue of Nikkan Kogyo Shimbun "Pump Special Feature"

AQUASYSTEM head office・Sugoshi Factory・Overseas Subsidiary（CHINA・THAILAND・VIETNAM）

We have published an advertisement in the February 2, 2023 issue of the Nikkan Kogyo Shimbun "Pump Special." The article is titled "Air-Driven Products That Can Be Safely Used in Flammable Areas (Fire Prevention and Explosion Protection)." The products featured include the "Air Pressure Pump APD Series," which can transfer flammable liquids from drums for "liquid transfer," the "Air Vacuum Cleaner APPQO600 Series," which can easily recover liquids from various containers like pails, and the "Oil-Free Stand Type Factory Fan AFG-18 (24) NL," which utilizes air motors and performs well in various work environments. Additionally, there is an article introducing our company.

Date and time
Capital
Entry fee

Related product information

Air Pressure Pump APD-20SUS/APD-20SUSN
A pump that uses compressed air to transfer liquids by utilizing internal pressure! It minimizes residual liquid, is energy-efficient, and is suitable for safely dispensing highly flammable liquids in small quantities.

<Specifications> Fluid used: Solvent (For details, please refer to the catalog) Usable viscosity: 3,000 cP Maximum discharge rate (at 1 cP): [APD-20SUS] 40L/min, [APD-20SUSN] 35L/min Maximum lift height: 2m Accessories: Nozzle [APD-20SUS] ball valve, [APD-20SUSN] manual gun Hose material: SUS hose (Φ19×2m) Air connection port: Air coupler plug (male) Wetted parts material: [Body/Nozzle] SUS304, [Packing] PTFE/FFKM Weight: [APD-20SUS] 7.8kg, [APD-20SUSN] 7.6kg
Air Pressure Pump APD-20ASN/APD-25ASN
A pump that uses internal pressure with compressed air for transferring liquids, equipped with a solvent nozzle! Minimizes residual liquid, energy-efficient, and suitable for safely dispensing highly flammable liquids.

<Specifications> Fluid used: Solvent (For details, please refer to the catalog) Usable viscosity: 3,000 cP Maximum discharge rate (at 1 cP): [APD-20ASN] 30L/min, [APD-25ASN] 70L/min Maximum lift height: 2m <Accessories> Nozzle: Manual gun Hose material: SUS hose Hose (inner diameter × length): [APD-20ASN] Φ19×2m, [APD-25ASN] Φ25×2m Air connection port: Air coupler plug (male) Fluid contact materials: [Body・Nozzle] AL/Bs/SUS/CAC, [Packing] PTFE/FKM/FFKM with EPDM packing* Weight: [APD-20ASN] 6.2kg, [APD-25ASN] 8.4kg
Air Pressure Pump APD-20AS/APD-25AS
A pump that uses compressed air to transfer liquids by utilizing internal pressure! It minimizes residual liquid, is energy-efficient, and is suitable for safely dispensing highly flammable liquids.

<Specifications> Usable container: 200L closed drum (JIS standard: large plug G2 / small plug G3/4) sealed pressurized type Liquid to be used: Solvent Usable viscosity (at 1cP): 3,000cP Maximum discharge rate: [APD-20AS] 35L/min, [APD-25AS] 115L/min Maximum lift height: 2m <Accessories> Nozzle: Ball valve Hose material: SUS304 hose Hose (inner diameter × length): [APD-20AS] Φ19×2m, [APD-25AS] Φ25×2m Air connection port: Air coupler plug (male) <Materials in contact with liquid> Main body & nozzle: AL/Bs/SUS/CAC Packing: PTFE/FKM/FFKM with EPDM packing* Weight: [APD-20AS] 6.3kg, [APD-25AS] 8.5kg *Specifications may change due to improvements. Please contact us if you need to confirm the latest specification details. *For solvents such as acetone and MEK, please change the standard fluororubber packing to the included EPDM packing for use.
Air Pressure Pump APD-20GN/APD-25GN
Pump for kerosene, light oil, and gasoline with a gun nozzle! Utilizes internal pressure with compressed air for transfer! Minimizes residual liquid, energy-saving, and safely allows for portioning of highly flammable liquids.

<Specifications> Usable Container: 200L Closed Drum (JIS Standard: Large Plug G2/Small Plug G3/4) Sealed Pressure Type Usable Liquids: Kerosene, Light Oil, Gasoline Usable Viscosity: 3,000 cP Maximum Discharge Rate (at 1 cP): [APD-20GN] 50L/min, [APD-25GN] 70L/min Maximum Lifting Height: 2m Accessories Nozzle: Manual Gun Hose Material: NBR Hose Hose (Inner Diameter × Length): [APD-20G] Φ19×2m, [APD-25G] Φ25×2m Air Connection Port: Air Coupler Plug (Male) Liquid Contact Materials Body & Nozzle: AL/Bs/SUS/CAC Packing: FKM/PTFE/NBR Weight: [APD-20GN] 6.3kg, [APD-25GN] 8.3kg *Specifications may change due to improvements. Please contact us if you need to confirm the latest specification details.
Air Pressure Pump APD-20G/APD-25G
A pump that uses compressed air to transfer liquids such as kerosene, light oil, and gasoline! It minimizes residual liquid, is energy-efficient, and safely dispenses highly flammable liquids in small quantities.

<Specifications> Usable container: 200L closed drum (JIS standard: large plug G2/small plug G3/4) sealed pressurized type Usable liquids: kerosene, light oil, gasoline Usable viscosity: 3,000 cP Maximum discharge rate (at 1 cP): [APD-20G] 55L/min, [APD-25G] 115L/min Maximum lift height: 2m Accessories Nozzle: ball valve Hose material: NBR hose Hose (inner diameter × length): [APD-20G] Φ19×2m, [APD-25G] Φ25×2m Air connection port: air coupler plug (male) Contact part materials Main body & nozzle: AL/Bs/SUS/CAC Packing: FKM/PTFE Weight: [APD-20G] 6.4kg, [APD-25G] 8.8kg *Specifications may change due to improvements. Please contact us if you need to confirm the latest specification details.
Air Pressure Pump APD-20N/APD-25N
A pump that uses compressed air to utilize internal pressure for transfer, equipped with an oil gun nozzle! Minimizes residual liquid, energy-saving, and suitable for safely dispensing highly flammable liquids in small quantities.

<Specifications> Usable Container: 200L Closed Drum (JIS Standard: Large Plug G2/Small Plug G3/4) Sealed Pressurized Type Liquid to be Used: Oil Usable Viscosity: 3,000 cP Maximum Discharge Rate (at 1 cP): [APD-20N] 55L/min, [APD-25N] 80L/min Maximum Lift Height: 2m Accessories Nozzle: Manual Gun Hose Material: PVC Hose Hose (Inner Diameter × Length): [APD-20N] Φ25×2m, [APD-25N] Φ32×2m Air Connection Port: Air Coupler Plug (Male) Contact Parts Material Main Body & Nozzle: AL/Bs/SUS/CAC Packing: FKM/PTFE/NBR Weight: [APD-20N] 4.3kg, [APD-25N] 5.1kg *Specifications may change due to improvements. Please contact us for the latest specification details if needed.
Air Pressure Pump APD-20/APD-25
A pump that uses compressed air to transfer liquids by utilizing internal pressure! Minimizes residual liquid, energy-efficient, and suitable for safely dispensing highly flammable liquids.

<Specifications> Usable container: 200L closed drum (JIS standard: large plug G2 / small plug G3 / 4) sealed pressurized type Liquid to be used: Oil Usable viscosity: 3,000 cP Maximum discharge rate (at 1 cP): [APD-20] 65L/min, [APD-25] 150L/min Maximum lift height: 2m Accessories Nozzle: Ball valve Hose material: PVC hose Hose (inner diameter × length): [APD-20] Φ25 × 2m, [APD-25] Φ32 × 2m Air connection port: Air coupler plug (male) Contact part materials Body & nozzle: AL/Bs/SUS/CAC Packing: FKM/PTFE Weight: [APD-20] 4.4kg, [APD-25] 5.6kg *Specifications may change due to improvements. Please contact us if you need to confirm the latest specification details.
Air-powered vacuum cleaner set APPQO600-SET
Oil use / wet and dry use! Vacuum cleaner with silencer! A pail vacuum cleaner that can collect oil and metal shavings! Convenient for site cleaning due to its wet and dry capabilities.

【Specifications (Excerpt)】 ●Collected materials: Oil, cutting oil, waste, metal shavings (100μ or more, 1cm or less) ●Usable viscosity (cP): 3,000 ●Air consumption (L/min): 475 ●Recommended supply pressure (Mpa): 0.4 to 0.6 ●Maximum suction volume (L/min): 90 ●Suction lift (m): 2 ●Material of wetted parts ・Body/Nozzle: AL/SUS ・Packing: NBR ●Weight (kg): 11.1 *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.
Air-operated vacuum cleaner with silencer APPQO600
Oil and wet/dry vacuum cleaner for collecting oil and metal shavings! Convenient for site cleaning due to its wet/dry capability.

【Specifications (Excerpt)】 ●Collected materials: Oil, cutting oil, waste, chips (100μ or more, 1cm or less) ●Usable viscosity (cP): 3,000 ●Air consumption (L/min): 475 ●Recommended supply pressure (Mpa): 0.4 to 0.6 ●Maximum suction amount (L/min): 90 ●Suction lift (m): 2 ●Material of wetted parts ・Body and nozzle: AL/SUS ・Packing: NBR ●Weight (kg): 5.6 *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.
Air Vacuum Cleaner with Silencer APPQO600S
Oil and wet/dry vacuum cleaner for collecting oil and metal shavings! Convenient for site cleaning due to its wet/dry capability.

【Specifications (Excerpt)】 ●Collected materials: Oil, cutting oil, waste, metal shavings (between 100μ and 1cm) ●Usable viscosity (cP): 3,000 ●Air consumption (L/min): 475 ●Recommended supply pressure (Mpa): 0.4 to 0.6 ●Maximum suction amount (L/min): 90 ●Suction lift (m): 2 ●Materials in contact with liquid ・Body and nozzle: AL/SUS ・Packing: NBR ●Weight (kg): 3.9 *For more details, please refer to the PDF document or feel free to contact us.
Air-operated vacuum cleaner "APPQO600 Series"
A vacuum cleaner for collecting oil and metal shavings in a bucket. It is convenient for on-site cleaning as it can handle both dry and wet materials.

<Specifications> Model: APPQO600S Collected materials: Oil, cutting oil, waste, metal shavings (under 1cm) Compatible viscosity (cP): 3,000 Air consumption (L/min): 475 Recommended supply pressure (Mpa): 0.4 to 0.6 Maximum suction amount (L/min): 90 Suction lift (m): 2 Weight (kg): 3.9 <Accessories> Nozzle: Main nozzle (straight) Hose material: PVC (2m x φ32) <Contact parts material> Body/Nozzle: AL/SUS Packing: NBR (Optional) * Oil stopper (APPQO-OP) Prevention of liquid leakage when full: Ball material (PE) * Filter set: Required for dry use; cannot be installed without the oil stopper. Can collect dust larger than 100 microns and smaller than 1cm; cannot collect aluminum powder or similar materials that pose a risk of dust explosion. * Hose length can be changed. * Open drum can (APPQO-OP) * Carry for drum can (CARRY) * Top plate for mounting on 200L open drum (DTB) * Carry for 200L open drum (DC-NBR) * Not for use with materials that pose a risk of dust explosion or flammable liquids.
Oil-free stand-type factory fan AFG-18NL
No oil supply required with lubricators. Equipped with a maintenance-free air motor.

<Specifications> Fan Diameter (Φ): 450 Compressor Power (PS): 3 Operating Air Pressure (Mpa): 0.4–0.6 Air Consumption (m3/min): 0.33 (= 333L/min) Airflow (m3/min): 250 Rotational Speed (rpm): 1800 Material (Body & Blades): Steel (Body) Aluminum (Blades) Size (mm): Width 780 × Depth 680 × Height 1210 Weight: 7.5 Swing Angle: Approximately 70 degrees Tilt Angle: 7 levels *Please note that the design, color, specifications, appearance, and price of the product in images and videos may change without notice.
Oil-free stand-type factory fan AFG-24NL
No oil supply required with lubricators. Uses a non-lubricated air motor.

<Specifications> Fan Diameter: 600φ Compressor Power: 5PS Operating Air Pressure: 0.4–0.6Mpa Air Consumption: 0.46㎥/min Airflow: 280㎥/min Rotation Speed: 1000rpm Material: Steel (body) Aluminum (blades) Size (mm): Width 870 × Depth 753 × Height 1365 Weight: 12.6kg Swing Angle: Approximately 55 degrees Tilt Angle: 4 levels