Notice of Temporary Closure
AQUASYSTEM head office・Sugoshi Factory・Overseas Subsidiary（CHINA・THAILAND・VIETNAM）
Notice of Temporary Closure Dear Sir/Madam, Thank you very much for your continued patronage. Due to the landfall of Typhoon No. 21 in the Kansai region, we regret to inform you that we will be temporarily closed on Tuesday, September 4th. As a result, our telephone reception, order processing, and shipping operations will be partially suspended as follows: Order/Phone: Until 10:00 Shipping: Suspended We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding. Sincerely, Aqua System Co., Ltd. Sales Department, Sales Section, Manager Kenichiro Miyata
