[From LAPP JAPAN] Condolences and support for recovery and reconstruction for customers affected by the Kumamoto earthquake in Reiwa Year 8.
Lapp Japan
We would like to express our heartfelt sympathy to all those affected by the recent Kumamoto earthquake. At LAPP Japan, we recognize that our customers in the Kyushu region are facing issues related to inventory shortages and supply disruptions due to the earthquake. As part of our support for recovery and reconstruction, we will offer certain products for delivery to the affected areas at special prices. While our assistance may be limited, we hope it will help you continue your business activities and contribute to the region's recovery. For inquiries regarding the eligible products, application conditions, and ordering methods for this support program, please contact the following office. Our representatives will listen to your situation and respond as quickly as possible. LAPP JAPAN Co., Ltd. Kyushu Regional Sales Support Office TEL: 03-4520-6245 E-mail: sales.jp.ljp@lapp.com Reception hours: Weekdays 9:00 AM to 3:00 PM We sincerely pray for the swift recovery and reconstruction of the affected areas.
