Notice Regarding Year-End and New Year Period
エレメンター・ジャパン
We would like to express our sincere gratitude for your continued patronage. As the year is coming to a close, we would like to inform you of our order deadlines for the remainder of the year as follows: 1. Estimate Validity Period: December 16 (Friday) 2. Order Deadline: December 16 (Friday) 3. Final Shipping Date: December 20 (Tuesday) 4. Year-End and New Year Holiday: December 29 (Thursday) to January 4 (Wednesday) A price revision will take place on January 1, 2023. Therefore, we regret to inform you that the deadline for estimates and orders for consumables at the current prices will be December 16 (Friday) as stated above. For orders placed by the deadline that cannot be shipped by the end of the year due to stock shortages or other reasons on our part, we will handle them at the current prices for shipping and billing next year. We appreciate your understanding and cooperation. Thank you very much.
