Since June 12, we have been experiencing a situation where email has been unavailable due to a system failure on the server we use. However, starting today (June 22), our usual email addresses are now operational again. From today onwards, please contact us at the following if you need assistance: Email (Ueda): junya.ueda@tecno.jp Main phone number: 072-747-9333 Mobile phone number (Ueda): 090-3861-1594 FAX: 072-747-3969 Regarding access to our company website, access has not yet been restored, and the situation continues where it cannot be viewed. We are putting all our efforts into recovery work and aiming for a swift restoration, but at this time, the completion date for recovery is still undecided. We sincerely apologize for the significant inconvenience and trouble this has caused our customers. Thank you for your understanding and cooperation.

【Situation】 A system failure has occurred on the server used for our company website, resulting in restricted access to the website and limited use of email. As a result, we are unable to receive inquiries or communications from customers during this period, and we do not have a timeline for recovery. We apologize for the inconvenience, but if you need to reach us urgently, we would greatly appreciate it if you could contact us at the following: Phone: 072-747-9333 Mobile: 080-5006-4850 Email: tecnotrading1987@gmail.com We sincerely apologize for the trouble caused to our customers who reach out to us.