This document is the installation manual for the translucent membrane sound-absorbing panel "FiLVA-T," which allows light to pass through. It includes "handling precautions" for storage, transportation, and installation, as well as "installation methods" and "processing methods." The sound-absorbing panel is made by sandwiching a transparent fluororesin film with expanded metal, and it can also be suspended using wires by utilizing indoor windows or skylights. We encourage you to read it. [Contents] ■ Handling Precautions ■ Important Points for Installing FiLVA-T ■ Installation Methods ■ Processing Methods For more details, please refer to related products and catalogs.

This document is the installation manual for "Acoustic Cell," a resin foam sound-absorbing material made of lightweight melamine resin foam with excellent workability. It includes "Handling Precautions," as well as "Points to Note for Acoustic Cell Installation" and "When Installing in Combination with Polyal." Cutting can be easily done with a utility knife, and for complex shapes, processing with a die is possible. Please take a moment to read it. [Contents] ■ Handling Precautions ■ Points to Note for Acoustic Cell Installation ■ Processing Methods ■ When Installing in Combination with Polyal For more details, please refer to related products and catalogs.