機構部品のスガツネ工業です。 パシフィコ横浜で開催される、テクニカルショウ ヨコハマ 2017に出展します。 会期： 2月1日(水)～3日(金) 　　　 10:00～17:00 会場： パシフィコ横浜 展示ホールC・D ブース：ｆ-31 【展示内容のご紹介】 ▼モーション デザインテック 開閉にさらなる動きを与える、スガツネならではの技術・モーション デザインテックによって生み出された部品達を多数出品予定です。 扉を軽々オープンできる部品、角度をピタッと調整する部品などなど…会場にてご体感ください！ ▼昇降装置 高さをお好みの位置に合わせることで、作業効率アップ！リモコンひとつで高さを無段階に調整できる電動昇降装置です。手動タイプもご用意しております。 ▼重量用キャスター 自動車・航空・物流業界で多くの販売実績を持つダーコキャスターは、始動抵抗力が低いので、重量物を軽い力で動かせます。また、作業者の背中や腰の負担を大幅に軽減します。 ご来場、心よりお待ちしております。　 ※関連製品のカタログを下記よりダウンロード頂けます。

イラストでわかりやすい【蝶番の基礎がわかる冊子】を公開しました。 扉や蓋を開閉させる部品 “蝶番”。 “蝶番”のしくみや取り付け方から、マメ知識まで、 知っているようで知らなかった“蝶番”の基礎を、イラストを使って楽しく解説します。 【もくじ】 ●蝶番ってなに？ ●蝶番ができるまで ●蝶番のしくみ ●蝶番を取り付ける ●蝶番の種類 ●蝶番の選定ツール ※冊子は下記よりダウンロード頂けます。ぜひご覧ください。

機構部品のスガツネ工業です。 11月17日～22日に行われた、JIMTOF 2016に出展致しました。 たくさんのお客様にご来場いただき、ありがとうございました。 スガツネの展示ブースの様子を撮影した、出展品ダイジェスト動画を公開中です。 展示を見ることが出来なかった方も、もう一度見てみたい方も、ぜひご覧ください！ 【主な出展品】 ▼デザイナーズハンドル 新製品を含めた全15型・64本を展示致しました。 デザインにこだわり、握りやすさを追求したハンドルは会場でも好評でした。 ▼電動昇降装置 リモコンひとつで高さを調整できます。 オペレーターの身長や姿勢に合わせて作業台の高さを変えることで、作業効率アップを実現します。 ▼配線孔ミストバリア 配線部分から侵入するオイルミストや塵をシャットアウト！大切な機器を守る、IP54Fに適合した配線孔です。 会場でも好評だったカタログを、下記よりダウンロード頂けます。

機構部品のスガツネ工業が、東京ビッグサイトで開催される 日本国際工作機械見本市 JIMTOF2016に出展します。 会期： 2016年11月17日(木)～22日(火) 9:00～17:00 会場： 東京ビッグサイト 西1Fアトリウム　WA048 【展示内容のご紹介】 ▼デザイナーズハンドル ハンドルは、機器を操作する際に一番初めに触れるパーツとも言えます。握りやすさにこだわり細やかな工夫が施されたハンドルで、装置のイメージチェンジをしてみませんか？新製品を含めた全15型・64本を展示致します。 ▼スイベルトルクヒンジ 旋回方向にフリーストップする機構部品です。工作機械の操作パネルの角度をピタッと調整できるようになります。パネルを見ながら作業することも可能になり、作業者のストレス軽減にも一役買います。 ▼配線孔ミストバリア 配線部分から侵入するオイルミストや塵をシャットアウト！大切な機器を守る、IP54Fに適合した配線孔です。 ご来場、心よりお待ちしております。 ※会場でも配布する予定のカタログを下記よりダウンロード頂けます。

機構部品のスガツネ工業です。 新製品「ハイジェニックシリコーンマグネットキャッチ」のサンプルを無料プレゼント中です！ 【特長】 ●金属粉が発生しにくい 柔らかいシリコーンで磁石を包み、吸着時の音や金属粉の発生を抑えています。 ●食品衛生法に適合した材料を使用 ゴム製器具（ほ乳器具を除く）容器包装規格試験に適合した材料を使用。 ●色の秘密 樹脂は、X線検査機や金属検出機では探知できません。本品は万一の混入に備え、目視検査の工程で発見しやすいブルーの樹脂を採用しています。 ●サイズ・吸着力は二種類 品番：MC-MSH45BU…H17×W45(mm) 吸着力19.6N 品番：MC-MSH50BU…H17×W50(mm) 吸着力39.2N ●詳しくはカタログをご覧ください。 【サンプル発送について】 お問い合わせフォームより「サンプル希望」とご記入の上、ご応募ください。品番のご指定も承ります(ご指定がない場合、ランダムで送付致します)。数に限りがありますのでお早めに！ ※おひとり様一点までです。なお、同業社様はお断りさせて頂く場合がありますのでご了承ください。

機構部品のスガツネ工業です。 マリンメッセ福岡で開催される、モノづくりフェア2016 に出展します。 会期： 10月26日(水)～28日(金) 　　　 10:00～17:00 (最終日は16:00まで） 会場： マリンメッセ福岡 ブース：N-13 【展示内容のご紹介】 ▼モーション デザインテック 開閉にさらなる動きを与える、スガツネならではの技術・モーション デザインテックによって生み出された部品達を多数出品予定です。 扉を軽々オープンできる部品、角度をピタッと調整する部品、安全にゆっくり閉める部品などなど…会場にてさまざまな動きをご体感ください！ ▼電動昇降装置 テーブル高さをお好みの位置に合わせることで、作業効率アップ！リモコンひとつで高さを無段階に調整できる昇降装置です。学校や研究施設の実験台・ＯＡテーブル、医療や美容関連の機器・診察台にオススメです。 ▼他にも… 握りやすさにこだわったデザインハンドルなど、新製品を多数出展します！ ご来場、心よりお待ちしております。 ※会場でも配布する予定のカタログを下記よりダウンロード頂けます。

機構部品のスガツネ工業です。 滋賀県で行われる、びわ湖環境ビジネスメッセ2016に出展します。 会期： 2016年10月19日(水)～21日(金) 　　　 10:00～17:00(最終日は16:00まで) 会場： 長浜バイオ大学ドーム(旧・滋賀県立長浜ドーム)　 スガツネの小間：R-09 【展示内容のご紹介】 ▼超重量用キャスター フォークリフトを使わずに重量物を運びたい方に。1tの重量物でもひとりで移動できる、始動性抜群・長寿命仕様のキャスターをご紹介します。 ▼電動昇降装置 テーブル高さをお好みの位置に合わせることで、作業効率アップ！リモコンひとつで高さを無段階に調整できる昇降装置です。学校や研究施設の実験台・ＯＡテーブル、医療や美容関連の機器・診察台にオススメです。 ▼ワンタッチグロメット ワンタッチで取付できるため、ケーブルグランドより施工時間が大幅短縮できます。IP67を取得しており、ケーブルを通す穴から機器内に水や塵が侵入するのを防ぎます。 皆様のご来場を心よりお待ちしております。 ※会場でも配布するカタログを、下記よりダウンロード頂けます。

機構部品のスガツネ工業です。 9月13日～16日に行われた、第12回 国際物流総合展に出展致しました。 たくさんのお客様にご来場いただき、ありがとうございました。 スガツネの展示ブースの様子を撮影した、出展品ダイジェスト動画を公開中です。 展示を見ることが出来なかった方も、もう一度見てみたい方も、ぜひご覧ください！ 【主な出展品】 ▼超重量用キャスター 700kgの重量物でもラクラク移動。始動性抜群・長寿命仕様のキャスターです。実際に台車を動かしたお客様から「軽い！」という驚きの声をたくさん頂きました。 ▼重量用レール 耐摩耗性・耐久性に優れ、かつメンテナンスフリーなスライド・ガイドレールです。自動倉庫のシャトルカーにも使われています。 ▼高耐久ウレタンローラー 厳しい試験をクリアした高耐久仕様です。 （5,000kgの負荷を掛け、12km/ｈで72時間連続稼働させても変形・破裂などの問題なし。） 耐摩耗性に優れており、搬送システムやクリーンルームにもおすすめです。 会場でも好評だったカタログを、下記よりダウンロード頂けます。

機構部品のスガツネ工業が、インテックス大阪で開催される 第19回 関西機械要素技術展に出展します。 会期： 2016年10月5日(水)～7日(金) 　　　 10:00～18:00（最終日は17:00まで） 会場： インテックス大阪 3号館 14-16 【展示内容のご紹介】 ▼モーション デザインテック 開閉にさらなる動きを与える、スガツネならではの技術・モーション デザインテックによって生み出された製品達を多数出品予定です。 扉を軽々オープン、角度をピタッと調整、安全にゆっくり閉める部品などなど…会場にてさまざまな部品の動きをご体感ください！ ▼新・総合カタログ No.260 約8,750点におよぶ幅広い製品群を掲載した、機構部品カタログです！ 会場ではカタログの無料発送受付を承ります。 ▼他にも… 握りやすさとデザインを追求したデザイナーズハンドルシリーズや、リモコンひとつで高さを無段階に調整できる電動昇降装置など、新製品を多数出展します！ ご来場、心よりお待ちしております。 ※会場でも配布する予定のカタログを下記よりダウンロード頂けます。

機構部品のスガツネ工業です。 東京ビッグサイトで開催される 第12回 国際物流総合展に出展します。 会期： 2016年9月13日(火)～16日(金) 10:00～17:00 会場： 東京ビッグサイト　 ブース：東6ホール　6-301 【展示内容のご紹介】 ▼超重量用キャスター 700kgの重量物でもラクラク移動。始動性抜群・長寿命仕様のキャスターです。驚きの操作感を会場でご体感ください。 ▼重量用レール 耐摩耗性・耐久性に優れ、かつメンテナンスフリーなスライド・ガイドレールです。 ▼ウレタンローラー 従来のウレタンゴムよりも反発弾性に優れ、破れにくい素材を使用。搬送システムにおすすめです。 ▼トルクヒンジ/モニターマウント　 ピッキングカートのモニターやディスプレイに導入することで、角度調整が可能に。「使いやすい！」を実現できる機構部品を多数出展します。 会場では、キャスターの始動性をご体感頂ける「台車押し比べ体験コーナー」を設置しています。 皆様のご来場を心よりお待ちしております。 ※会場でも配布するカタログを、下記よりダウンロード頂けます。

この度、新潟県長岡市で新作発表会を開催致します。 会期：9月1日(木)～2日(金) 9:30～18:30(最終受付18:00) 会場：ハイブ長岡（2F　特別会議室けやき） 【展示内容のご紹介】 ▼モーション デザインテック 扉や蓋の開閉にさらなる動きを与える、スガツネならではの技術です。 トルクヒンジやソフトダウンステーをはじめとする機構部品で、操作性・安全性の向上や作業ストレス・コストの削減に貢献します。 ▼電動昇降装置 作業台・医療機器・チェア・ベッドなど、高さ調節を必要とする様々な用途に最適です。 ▼デザインハンドル 工作機械や医療・分析業界等、各業界向けのこだわりハンドルを多数出展します。 【新総合カタログ進呈】 機構部品総合カタログが、3年ぶりに発刊となりました。 会場にお越し頂いた皆様に無料で進呈致します。 【セミナーのご紹介】 テーマ：「道具としてのデザイン」 講師：ゼノデザイン　代表取締役　山中道男氏 日時：9月1日（木）13：00～14：30 ※本セミナーは事前登録制です。お申し込みは弊社サイトから。定員60名（残席残りわずかです。）

機構部品のスガツネ工業が、3年ぶりに新総合カタログを発刊！ 約8,750点におよぶ幅広い製品群から、さまざまな機構部品をお選びいただけます。 現在、無料発送を受付中です。 事務所に一冊いかがですか？ まずは、カタログのダイジェスト版を下記よりダウンロードしてみてください。 ★☆★…主な掲載品…★☆★ ■蝶番・ヒンジ …扉や蓋を開閉させる部品です。扉がどこでも好きな角度で止まる機能や、ゆっくり閉まる機能を持たせるなど、さまざまな機能を持った蝶番をご用意しています。 ■ステー …扉を一定以上開かないよう制御したり、角度を保持したりする部品です。 ■スライドレール・ガイドレール …直動機構の部品。主に引き出しなどに使われます。 ■ほかにも、ハンドル・取手、キャスター、昇降装置、LEDライトなど 豊富なラインアップを掲載！ ★☆★…カタログ請求について…★☆★ 下記「お問い合わせ」フォームよりご依頼ください。 （発送は、8月下旬予定です。）

6/22～24に開催された、第20回 機械要素技術展に出展しました。 多数のお客様にご来場頂き、誠にありがとうございました。 スガツネの展示ブースの様子を撮影した、出展品ダイジェスト動画を公開中です。 展示を見ることが出来なかった方も、もう一度見てみたい方も、ぜひご覧ください！ 【主な出展品】 ▼モーション デザインテック 扉を軽々オープン、角度をピタッと調整、安全にゆっくり閉める部品などなど…開閉にさらなる動きを与える、スガツネならではの技術・モーション デザインテックによって生み出された商品達を多数出品しました。 ▼他にも… 握りやすさとデザインを追求したデザイナーズハンドルシリーズや、リモコンひとつで高さを無段階に調整できる電動昇降装置など、新製品を多数出展しました。 ぜひ、動画にて製品の動きをご覧ください！ 会場でも好評だったカタログを、下記よりダウンロード頂けます。 ・No.263 デザイナーズハンドルシリーズ Vol.1 ・No.262 昇降装置カタログ ・No.257 超重量用・高耐久 ガイドレール・スライドレール

【スガツネ工業 新作発表会2016 in 山形】を開催します！ 会期：2016年7月8日(金)～9日(土) 　　　 8日(金)9:30～19:00 　　　 9日(土)9:30～17:00 会場：山形流通団地組合会館　2F大会議室 　　　・山形県山形市流通センター2-3 　　　・山形自動車動「山形北IC」から10分 【展示内容のご紹介】 ▼モーション デザインテック 開閉にさらなる動きを与える、スガツネならではの技術・モーション デザインテックによって生み出された商品達を多数出展します。 扉を軽々オープン、角度をピタッと調整、安全にゆっくり閉める部品などなど…さまざまな部品の動きをご体感下さい！ ▼ダーコキャスター 始動性抜群！ 1ｔの重量物も1人で移動できる、重量用キャスターシリーズです。会場にて、台車の押し比べ体験ができます。 ▼新・総合カタログ No.260 予約受付 約10,000アイテムを掲載した機構部品カタログの、事前予約受付を承ります。 ▼他にもデザイナーズハンドルや昇降装置など、多数出展します！ ご来場お待ちしております。

機構部品のスガツネ工業が、東京ビッグサイトで開催される 第20回 機械要素技術展に出展します。 会期： 2016年6月22日(水)～24日(金) 　　　10:00～18:00　※最終日は17:00まで 会場： 東京ビッグサイト 東1ホール 東25-52 【展示内容のご紹介】 ▼新・総合カタログ No.260 発刊 約10,000アイテムを掲載した機構部品カタログです！ 会場ではカタログの事前受付を承ります。 ▼モーション デザインテック 開閉にさらなる動きを与える、スガツネならではの技術・モーション デザインテックによって生み出された商品達を多数出品予定です。 扉を軽々オープン、角度をピタッと調整、安全にゆっくり閉める部品などなど…会場にてさまざまな部品の動きをご体感ください！ ▼他にも… 握りやすさとデザインを追求したデザイナーズハンドルシリーズや、リモコンひとつで高さを無段階に調整できる電動昇降装置など、新製品を多数出展します！ ご来場、心よりお待ちしております。

機構部品のスガツネ工業が、 石川県産業展示館で開催される 第54回 機械工業見本市 金沢 (MEX金沢 2016)に出展します。 会期： 2016年5月19日(木)～21日(土) 　　　 10:00～17:00 会場： 石川県産業展示館 3号館 031 【展示内容のご紹介】 工作機械、工場設備向けの機構部品をご提案します。 ▼スイベルトルクヒンジ 旋回角度をピタッと調整！フリーストップ機構により、工作機械のモニターや操作盤をお好きな角度に調整できます。 ▼ダーコキャスター 重量物の移動でお悩みの方必見！人間工学に基づき設計された重量用キャスターです。一般のキャスターよりも軽い力で転がるので、作業者の負担を軽減します。 ▼超重量用スライドレール 重量物の移動には超重量用スライドレール！蓄電池や各種コンプレッサーのメンテナンス時に最適です。 会場にて機構部品の動きをご体感ください。 ご来場お待ちしております。 ※下記より「工作機械向け 機構部品ダイジェストカタログ」をダウンロード頂けます。

4/20～22に開催された、第1回 駅と空港の設備機器展に出展しました。 多数のお客様にご来場頂き、誠にありがとうございました。 スガツネの展示ブースの様子を撮影した、出展品ダイジェスト動画を公開中です。 展示を見ることが出来なかった方も、もう一度見てみたい方も、ぜひご覧ください！ 【主な出展品】 ▼自動改札機へのご提案 メンテナンスカバーには「ソフトダウンステー」が最適。開閉時の「バタン！」という衝撃を和らげます。 ▼券売機へのご提案 重量のある金銭ユニットもスムーズに引き出せる「スライドレール」をご紹介。 ▼座席シートまわりへのご提案 荷物掛けには「収納フック」。内蔵されたダンパーによりフック部がゆっくり戻るため、片手でも荷物が掛けやすくなっています。 ぜひ、動画にて製品の動きをご覧ください！ 【カタログのご案内】 会場でも大好評だった「鉄道業界向け機構部品ダイジェストカタログ」は下記よりダウンロード頂けます。 駅や鉄道にふさわしい機構部品を、イラストでわかりやすく紹介しています。

機構部品のスガツネ工業が、幕張メッセで開催される 第1回 駅と空港の設備機器展に出展します。 会期： 2016年4月20日(水)～22日(金) 　　　10:00～17:00 会場： 幕張メッセ 4C-203 【展示内容のご紹介】 ▼重量用スライドレール・リニアローラーレール ホームドアの直線運動のガイドに最適です。最大長さが約3メートルにもなるスライドレールを展示予定です。 ▼トルクヒンジ 機内や車内の座席まわりに。モニターの角度をピタッと調整できるトルクヒンジや、使わないときは収納できる小型テーブル用の2軸トルクヒンジなど、業界に特化した特注品をご紹介します。 ▼ガラスフェンス 施行性抜群の、自立ガラスフェンス用金物です。開放感あふれる、駅・空港の演出に。 会場にて機構部品の動きをご体感ください。 ご来場お待ちしております。 ※鉄道業界向け機構部品ダイジェストカタログは、下記よりダウンロード頂けます。

機構部品のスガツネ工業が、ポートメッセなごやで開催される 第1回 名古屋機械要素技術展に出展します。 会期： 2016年4月19日(火)～21日(木) 　　　10:00～18:00(最終日は17:00まで) 会場： ポートメッセなごや 第3展示館 7-12 【展示内容のご紹介】 工作機械、工場設備向けの機構部品をご提案します。 ▼ダーコキャスター 人間工学に基づき設計された重量用キャスターです。一般のキャスターよりも軽い力で転がるので、作業者の負担を軽減します。 重量物の移動でお悩みの方必見！会場にて、台車の押し比べ体験ができます。 ▼パワーアシストヒンジ 大型装置の重い蓋をふわっとアシストし、ゆっくり閉めるヒンジです。新サイズが登場し、幅広い機器に対応可能となりました！ ▼電動昇降装置 リモコンで操作する昇降装置です。作業台の高さをお好みの位置に変更できます。 会場にて「軽い！」「使いやすい！」機構部品の動きをご体感ください。 ご来場お待ちしております。 ※カタログは下記よりダウンロード頂けます。

機構部品のスガツネ工業が、新製品「ハイジェニック製品」をリリース！ 英語で「衛生的」を意味する「ハイジェニック」。衛生管理が求められる食品工場・医療現場などに最適な機構部品です。 新製品情報誌LAMP NEWSにて、新製品5点を掲載しています。下記よりダウンロードできます。 ●洗浄しやすい ステンレス鋼に面取り加工＆鏡面研磨を施し、ピカピカに仕上げた機構部品です。IP65/67/69Kに適合しています。 凹凸がないハンドル、鍵穴がなくゴミが溜まりにくい鍵は、清掃・洗浄作業が楽なので、常にクリーンな環境を保つ食品工場に最適です！ ●金属粉が発生しない 柔らかいシリコーンで磁石を包み、吸着時の音や金属粉の発生を抑えたマグネットキャッチです。 ●その他新製品、耐熱マグネットキャッチの薄型タイプや、シリコーンマグネットキャッチの小型タイプも掲載しています。 ※ハイジェニック製品の樹脂パーツには、ブルーのシリコーンを使用しています。樹脂はX線検査機や金属検出機では探知できないため、万一の混入に備え、目視検査の工程で発見しやすいブルーを採用しています。

機構部品のスガツネ工業が、インテックス大阪で開催される 第6回 関西医療機器 開発・製造展に出展します。 会期：2月24日(水) ～ 26日(金) 　　　10:00 ～ 18:00※最終日は17：00まで 会場：インテックス大阪 6号館28-19 【展示内容のご紹介】 医療機器や分析機器に最適な製品をご提案します。 また、開閉にさらなる動きを与える技術、モーション デザインテックによって生み出された機構部品も多数展示します。 ▼電動昇降装置 診察台の高さをお好みの位置に変更できます。ロングストロークタイプが新登場！ ▼パワーアシストヒンジ 大型装置の重い蓋をふわっとアシストし、ゆっくり閉める蝶番です。新サイズが登場し、幅広い機器に対応可能となりました！ ▼調整式ワンウェイトルクステー 扉の角度保持ができるトルクステーに、操作性の良いワンウェイタイプが仲間入り！トルクの調整機能付きです。 ※医療業界向け機構部品カタログ(ダイジェスト版)は下記よりダウンロード頂けます。

2/16～19に開催された、第16回 厨房設備機器展に出展しました。 多数のお客様にご来場頂き、誠にありがとうございました。 スガツネの展示ブースの様子を撮影した、出展品ダイジェスト動画を公開中です。 展示を見ることが出来なかった方も、もう一度見てみたい方も、ぜひご覧ください！ 【主な出展品】 ▼スライドレール 両トラベル仕様 引き出しが両方向に開きます。会場でも大好評でした。 ▼モノフラット リンクスヒンジ 開閉時に扉が通路を遮るのを防ぐ画期的なヒンジです。 ▼ユニバーサルディスクダンパー 回転蓋をゆっくり閉めるダンパーです。パンやケーキのショーケースに最適です。 ぜひ、動画にて製品の動きをご覧ください！ 【カタログのご案内】 会場でも大好評だった「食品業界向け機構部品ダイジェストカタログ」は下記よりダウンロード頂けます。 展示品や新商品を、イラストでわかりやすく紹介しています。

機構部品のスガツネ工業が、東京ビッグサイトで開催される 第16回 厨房設備機器展に出展します。 【展示内容のご紹介】 限られたスペースを有効的に使うための部品、熱やサビに強い部品など、厨房周りに最適な製品をご提案します。 また、開閉にさらなる動きを与える技術、モーション デザインテックによって生み出された製品も多数展示します。 ▼モノフラット リンクスヒンジ 開閉時に扉が通路を遮るのを防ぐ画期的なヒンジです。 ▼トルク裏蝶番 垂直取付でも使えるトルクヒンジです。 ▼オールステンレス鋼製のスプリング蝶番 100万回の開閉試験（当社基準）をクリアしています。 ▼耐熱マグネットキャッチ 高温環境下（約250℃）でも使える磁石、サマコバを使用したマグネットキャッチです。 ※本展示会で配布予定の『食品業界向け機構部品ダイジェスト No.251』は下記リンクにて先行公開しています。

イプロスにて先行公開！ 厨房機器や食品機械にふさわしい機構部品を、３つのシーンに分けてご紹介します！ １．食品工場 衛生管理が求められる場所に最適な部品をご紹介。色の工夫で異物混入を防ぐマグネットキャッチや、汚れが付きにくいハンドル、手を離してもフタがバタンと閉まらないトルクヒンジなど、安全でキレイな部品がたくさん！ ２．厨房 限られたスペースを有効に使うための部品をご紹介。開閉時に扉が通路を遮るのを防ぐ特殊な蝶番、熱に強いマグネットキャッチなど、狭くてアツい調理場を効率的に。 ３．レストラン 心地よい空間を演出する部品をご紹介。高級感を演出できる ダンパー付のゆっくり動く機構部品、ステンレス一色の厨房にブラックのデザインを取り入れる黒シリーズ金物で、五感で楽しむ食事体験を盛り上げます。 ※カタログは下記よりダウンロードください。 ▼当カタログ掲載製品はここで見て、触れます！ 【展示会のご案内】 2/16(火)～19(金) 第16回 厨房設備機器展 東京ビッグサイト（東ホール3-U22） 同時開催ホテルレストランショーにも出展します！（東ホール6-U08）