■概要■ 演題： 細胞研究 最前線：メタボロミクスとシステム薬理学を組み合わせて新たながん治療法を開発 日時：2月29日（木） 15:00～（所要時間約40分予定） 申込み締切：2月28日（水）17:00 申込リンク→ https://www.tecanjp-portal.com/movie/1709/ 対象者： ・代謝プロファイリングなど細胞代謝について研究している方 ・がん研究における新たな治療法について学びたい方 ・テカンプレートリーダーがどのようなアプリケーションで役立つか知りたい方 ■講演要旨■ 【演題1】システム薬理学に新たな可能性！患者由来代謝プロファイルの新たな分析方法と細胞代謝の再プログラミングに対抗する代替治療戦略の開発 Dr. Mattia Zampieri チューリッヒ工科大学 言語：英語（日本語字幕付き） 【演題2】プレートリーダーSparkの特長紹介 テカンジャパン株式会社　営業部　高橋　直樹 言語：日本語

■概要■ 演題： 細胞研究 最前線：メタボロミクスとシステム薬理学を組み合わせて新たながん治療法を開発 日時：2月29日（木） 15:00～（所要時間約40分予定） 申込み締切：2月28日（水）17:00 申込リンク→ https://www.tecanjp-portal.com/movie/1709/ 対象者： ・代謝プロファイリングなど細胞代謝について研究している方 ・がん研究における新たな治療法について学びたい方 ・テカンプレートリーダーがどのようなアプリケーションで役立つか知りたい方 ■講演要旨■ 【演題1】システム薬理学に新たな可能性！患者由来代謝プロファイルの新たな分析方法と細胞代謝の再プログラミングに対抗する代替治療戦略の開発 Dr. Mattia Zampieri チューリッヒ工科大学 言語：英語（日本語字幕付き） 【演題2】プレートリーダーSparkの特長紹介 テカンジャパン株式会社　営業部　高橋　直樹 言語：日本語

■概要■ 演題： 細胞代謝研究 最前線：メタボロミクスとシステム薬理学を組み合わせて新たながん治療法を開発 日時：2月29日（木） 15:00～（所要時間約40分予定） 申込み締切：2月28日（水）17:00 申込リンク→ https://www.tecanjp-portal.com/movie/1709/ 対象者： ・代謝プロファイリングなど細胞代謝について研究している方 ・がん研究における新たな治療法について学びたい方 ・テカンプレートリーダーがどのようなアプリケーションで役立つか知りたい方 ■講演要旨■ 【演題1】システム薬理学に新たな可能性！患者由来代謝プロファイルの新たな分析方法と細胞代謝の再プログラミングに対抗する代替治療戦略の開発 Dr. Mattia Zampieri チューリッヒ工科大学 言語：英語（日本語字幕付き） 【演題2】プレートリーダーSparkの特長紹介 テカンジャパン株式会社　営業部　高橋　直樹 言語：日本語

■概要■ 日時：10月26日(木) 15:00～（所要時間約60分予定） 言語：演題1 日本語、演題2 英語（日本語字幕付き） 申込み締切：10月25日（水）9:00 対象者： - マイクロバイオーム研究を行っている方や興味のある方 - NGSライブラリー調製に課題を抱えている方 - NGSをこれから行う方 ■講演要旨■ NGSライブラリー調製方法には最適な方法が存在します。この方法を行うことで安定、したライブラリー調製とNGSでの解析結果を得ることができます。本ウェビナーでは、NGSを行うための核酸抽出方法を紹介し、その後にマイクロバイオーム研究におけるNGSの事例について紹介します。

■概要■ 日時：8月29日(火) 15:00～（所要時間約45分予定） 言語：英語（日本語字幕付き） 申込み締切：8月28日（月）9:00 ■講演要旨■ 細胞を扱うアプリケーションとして、コロニーピッキングという長時間の単純作業を要する工程があります。モノクローナル抗体の単離やスクリーニングのためのハイブリドーマのピッキング、および幹細胞のピッキング作業を自動化する方法をご紹介しますので、ぜひご参加ください。 対象者： ・モノクローナル抗体を扱っている方 ・細胞を用いた研究を行っている方 ・コロニーピッキングの自動化方法を知りたい方

■概要■ 日時：8月29日(火) 15:00～（所要時間約45分予定） 言語：英語（日本語字幕付き） 申込み締切：8月28日（月）9:00 ■講演要旨■ 細胞を扱うアプリケーションとして、コロニーピッキングという長時間の単純作業を要する工程があります。モノクローナル抗体の単離やスクリーニングのためのハイブリドーマのピッキング、および幹細胞のピッキング作業を自動化する方法をご紹介しますので、ぜひご参加ください。 対象者： ・モノクローナル抗体を扱っている方 ・細胞を用いた研究を行っている方 ・コロニーピッキングの自動化方法を知りたい方

■概要■ 日時：5月30日(火) 15:00～（所要時間約50分予定） 言語：英語（日本語字幕付き） 申込み締切：5月29日(月) 17:00 ■講演要旨■ サンプル調製の手間を省きたい、要する時間を短縮したい、成功率をあげたい、などのようなお悩みをお持ちの方に、解決策の1つとして自動化ソリューションをご提案いたします。 今回はNGSのライブラリー調製を例として、弊社のFluent（NGS用プラットフォーム DreamPrep）を使用して自動化することによる生産性向上に関して説明いたします。今までにない速度と精度を実現できるかもしれません。 また、手作業による操作が最小限になることでサンプルの損失も抑えられます。自動化ソリューションにご興味をお持ちの方、自動化で効率UPを目指されたい方はぜひ本ウェビナーにご参加ください。 対象者： NGSライブラリー調製に関して、 ・調製に何日も時間がかかり困っている方 ・失敗したくない、成功率をあげたい方 ・高スループットの検体を処理したい方

■概要■ 日時：5月30日(火) 15:00～（所要時間約50分予定） 言語：英語（日本語字幕付き） 申込み締切：5月29日(月) 17:00 ■講演要旨■ サンプル調製の手間を省きたい、要する時間を短縮したい、成功率をあげたい、などのようなお悩みをお持ちの方に、解決策の1つとして自動化ソリューションをご提案いたします。 今回はNGSのライブラリー調製を例として、弊社のFluent（NGS用プラットフォーム DreamPrep）を使用して自動化することによる生産性向上に関して説明いたします。今までにない速度と精度を実現できるかもしれません。 また、手作業による操作が最小限になることでサンプルの損失も抑えられます。自動化ソリューションにご興味をお持ちの方、自動化で効率UPを目指されたい方はぜひ本ウェビナーにご参加ください。 対象者： NGSライブラリー調製に関して、 ・調製に何日も時間がかかり困っている方 ・失敗したくない、成功率をあげたい方 ・高スループットの検体を処理したい方

■概要■ 日時：5月30日(火) 15:00～（所要時間約50分予定） 言語：英語（日本語字幕付き） 申込み締切：5月29日(月) 17:00 対象者： NGSライブラリー調製に関して、 ・調製に何日も時間がかかり困っている方 ・失敗したくない、成功率をあげたい方 ・高スループットの検体を処理したい方 ■講演要旨■ NGSライブラリー調製に要する時間を短縮したい、成功率をあげたい、などとお困りではありませんか？そのようなお悩みの解決策の1つとして、自動化ソリューションによる効率向上をご検討いただくのはいかがでしょうか？NGSライブラリー調製を自動化すると、調製および定量化において、今までにない速度と精度を実現することが可能となります。また、手作業による操作が最小限になることでサンプルの損失も抑えられます。 本ウェビナーでは、安定した品質のNGSライブラリー調製を可能にする自動分注装置DreamPrepについて説明いたします。ぜひご参加ください。

■概要■ 演題： ドラッグデリバリーシステムを用いた抗がん剤研究 日時：2月2日（木） 15:00～（所要時間約45分予定） 申込み締切：1月31日（火）17:00 対象者： ・PDTを用いた抗がん剤の研究開発や新規治療法の研究に携わっている方 ・ドラッグデリバリーシステム (DDS)の研究に携わっている方 ・プレートリーダーの活用方法や事例について興味のある方 ■講演要旨■ 【演題1】光増感剤とナノキャリアシステムを用いた皮膚がん光線力学的療法の改善 Dr. Ina Albert, Zurich University 言語：英語（日本語字幕付き） 【演題2】プレートリーダーSparkの特長紹介 テカンジャパン株式会社　営業部　高橋　直樹 言語：日本語

■概要■ 演題： ドラッグデリバリーシステムを用いた抗がん剤研究 日時：2月2日（木） 15:00～（所要時間約45分予定） 申込み締切：1月31日（火）17:00 対象者： ・PDTを用いた抗がん剤の研究開発や新規治療法の研究に携わっている方 ・ドラッグデリバリーシステム (DDS)の研究に携わっている方 ・プレートリーダーの活用方法や事例について興味のある方 ■講演要旨■ 【演題1】Improving skin cancer photodynamic therapy through identification of novel, daylight-activated photosensitizer molecules and their targeted delivery using nanocarrier systems Dr. Ina Albert, Zurich University 言語：英語（日本語字幕付き） 【演題2】プレートリーダーSparkの特長紹介 テカンジャパン株式会社　営業部　高橋　直樹 言語：日本語

■概要■ 演題： 質量分析におけるサンプル前処理の効率化と安定化を目指して 日時：12月20日（火） 15:00～（所要時間約40分予定） 申込み締切：12月19日（月）12:00 言語：日本語 対象者： ・回収率にばらつきなどの問題がありお悩みの方 ・条件検討が難しく、最適なプロトコールを見つけるのにお困りの方 ・カラムが詰まるという課題を抱えている方 ■講演要旨■ 【演題1】質量分析用サンプル前処理の課題改善 テカンジャパン株式会社　SP営業　吉原　達美 質量分析（MS）のサンプル前処理において、回収率のばらつきや、条件検討が難しい核酸サンプルなどの最適なプロトコールの検討にお悩みではありませんでしょうか？そのようなお悩みをお持ちの皆様にサンプル前処理を自動化・最適化する固相抽出装置を紹介させていただきます。 【演題2】固相抽出を用いたタンパク質のアプリケーション テカンジャパン株式会社　マーケティング　村井　文彦 タンパク質関連のアプリケーションであるタンパク質の回収と除去にフォーカスし、これらの課題を解決する一助となり得るアプリケーションをご紹介いたします。

■概要■ 演題： 質量分析におけるサンプル前処理の効率化と安定化を目指して 日時：12月20日（火） 15:00～（所要時間約40分予定） 申込み締切：12月19日（月）12:00 言語：日本語 対象者： ・回収率にばらつきなどの問題がありお悩みの方 ・条件検討が難しく、最適なプロトコールを見つけるのにお困りの方 ・カラムが詰まるという課題を抱えている方 ■講演要旨■ 【演題1】質量分析用サンプル前処理の課題改善 テカンジャパン株式会社　SP営業　吉原　達美 質量分析（MS）のサンプル前処理において、回収率のばらつきや、条件検討が難しい核酸サンプルなどの最適なプロトコールの検討にお悩みではありませんでしょうか？そのようなお悩みをお持ちの皆様にサンプル前処理を自動化・最適化する固相抽出装置を紹介させていただきます。 【演題2】固相抽出を用いたタンパク質のアプリケーション テカンジャパン株式会社　マーケティング　村井　文彦 タンパク質関連のアプリケーションであるタンパク質の回収と除去にフォーカスし、これらの課題を解決する一助となり得るアプリケーションをご紹介いたします。

■概要■ 演題： 質量分析におけるサンプル前処理の効率化と安定化を目指して 日時：12月20日（火） 15:00～（所要時間約35分予定） 申込み締切：12月19日（月）12:00 言語：日本語 対象者： ・回収率にばらつきなどの問題がありお悩みの方 ・条件検討が難しく、最適なプロトコールを見つけるのにお困りの方 ・カラムが詰まるという課題を抱えている方 ■講演要旨■ 【演題1】質量分析用サンプル前処理の課題改善 テカンジャパン株式会社　SP営業　吉原　達美 質量分析（MS）のサンプル前処理において、回収率のばらつきや、条件検討が難しい核酸サンプルなどの最適なプロトコールの検討にお悩みではありませんでしょうか？そのようなお悩みをお持ちの皆様にサンプル前処理を自動化・最適化する固相抽出装置を紹介させていただきます。 【演題2】固相抽出を用いたタンパク質のアプリケーション テカンジャパン株式会社　マーケティング　村井　文彦 タンパク質関連のアプリケーションであるタンパク質の回収と除去にフォーカスし、これらの課題を解決する一助となり得るアプリケーションをご紹介いたします。

会期：2022年11月30日（水）～12月2日（金） 場所：幕張メッセ ブース番号：No.25 日本分子生物学会へ出展します。 日本分子生物学会の詳細はこちらからご確認ください。 https://www.mbsj.jp/ 以下の製品を紹介いたしますので、ぜひお越しください。 ・マルチ検出モードマイクロプレートリーダー Spark ・NGSライブラリー調製を自動化する NGS MagicPrep System ・質量分析（LCMS）のサンプル前処理を自動化する装置Resolvex A200 ご来場を心よりお待ち申し上げます。 ●ご面談アポイント 弊社担当者が確実にご対応させていただくため、また感染症対策のため、 予めご来場日時をご連絡くださいますと幸いです。 ご希望日時、ご要望内容をご記入のうえ、メールにてご連絡ください。 infojapan@tecan.com

会期：2022年9月7日（水）～9日（金）3日間 10:00 ～17:00 場所：幕張メッセ国際展示場 ブース番号：4A-601 OEM用の精密ポンプやロボットアーム、システムの受託開発・製造サービスを紹介いたします 液体ハンドリング分野において世界的に卓越した技術を持ち、法規対応した数多くの体外診断薬自動分析装置の開発と製造実績があります。 高品質な自社発の前処理、自動分析装置を新たに上市したい方、ご使用中のシステムの前処理装置や次世代装置の開発製造やその効率化にご興味をお持ちの方は、ブースにてお気軽にお声をかけてください。 ご来場を心よりお待ち申し上げます。 ●JASIS 2022　事前入場登録 事前登録のうえ、ご来場ください。 https://www.jasis.jp/visitor/howto.html ●ご来場アポイント 弊社担当者が確実にご対応させていただくため、また感染症対策のため、 予めご来場日時をご連絡くださいますと幸いです。 ご希望日時、ご要望内容をご記入のうえ、メールにてご連絡ください。 infojapan@tecan.com

日本核酸医薬学会第7回年会 出展 日程：2022年7月31日（日）～3日（水）　東京ビッグサイト 場所：御茶ノ水ソラシティカンファレンスセンター https://procomu.jp/natsj7/index.html 日本核酸医薬学会へ出展します。 ・質量分析（LCMS）のサンプル前処理を自動化するResolvex A200 ・マルチモード検出プレートリーダーSpark 実機も展示いたしますのでお越しの際は弊社製品をリアルでご覧ください。 各営業担当が皆様とお会いできることを楽しみに、ブースでお待ちしております。

インターフェックスWeek 2022　第4回ファーマラボEXPO 出展 日程：2022年7月13日（水）～15日（金）　東京ビッグサイト 場所：ラボオートメーションゾーン 29-35（西ホール4階 西3ホール） https://www.interphex.jp/ja-jp.html ファーマラボEXPOのラボオートメーションゾーンへ出展します。 以下の製品を紹介いたしますので、ぜひお越しください。 ・<New> NGSライブラリー調製を自動化するMagicPrep（近日発売予定） ・プロセスセーフティを実現するDeckCheckが新しく標準搭載された自動分注機Fluent ・質量分析（LCMS）のサンプル前処理を自動化する装置Resolvex A200 ・国内で高いシェアを誇るマイクロプレートリーダー 各営業担当が皆様とお会いできることを楽しみに、ブースでお待ちしております。

テカンでは、独自の革新的テクノロジーを有した高品質なNGSライブラリー調製試薬を販売しています。ライブラリーの作製が難しい超微量DNA/RNAや、劣化したDNA/RNAからでも高効率にライブラリー調製が可能なラインナップを取り揃えています。 高感度RNAライブラリー調製試薬Revelo RNA-Seqは、統合されたSPIAテクノロジーにより、微量なRNAサンプルからライブラリー調製が可能です。ウイルスゲノムやFFPEサンプルなどライブラリーの作製が困難なサンプルを扱う研究において、特に力を発揮します。 このたび、Revelo RNA-Seqをお使いいただいている久郷　和人様（かずさDNA研究所）に使い勝手や性能について伺いました。 こちらのリンクよりインタビュー動画や詳細をご覧いただけます。 https://www.tecanjp-portal.com/movie/565/

テカンでは、臨床検査（がん診断、感染症診断等）、科学分析、ロボティックサージェリーなどの分野においてOEM製品をパートナー企業にお届けするビジネスを展開しております。Tecan Synergenceは、お客様の正確なニーズを把握するところから始まり、スムーズな開発プロジェクト​へと導きます。 このたび、Sysmex社とTecan Synergenceはフローサイトメトリーによるサンプル前処理工程を加速する独自の自動化ソリューションを開発しました。このソリューションによりラボの効率と柔軟性を高め、研究員や検査技師の負担を軽減することが期待されます。 高谷　省悟 様 （Sysmex社）に現在の臨床診断における課題からテカンとのコラボレーションについてお話を伺いました。 詳しくはこちらのリンクより、記事をダウンロードしてください https://www.tecanjp-portal.com/voice/641/

プロテオーム分析におけるサンプル調製の標準化とスループットの欠如は、実験を成功させるためのボトルネックとなっています。プロテオミクスに関する研究を行っている報告によると、サンプル準備の工程が75％を占め、この段階での正確さが後のデータに影響します。 ProtiFi社のUniversal ProtiFi S-TrapとテカンのResolvex A200を使用してサンプル調製を自動化すると、界面活性剤など質量分析に影響する物質を含むサンプルでも再現性よく調製可能で、ハイスループットなワークフローを確立できます。 このウェビナーでは、ProtiFi社のDr. John P. WilsonとTecan SP本社のDr. John D. Laycockが卓上型の固相抽出装置Resolvex A200と、S-Trapの96ウェルプレートを使用して、サンプルを迅速かつ簡単に調製する方法を紹介します。 お申込みはこちらから→https://www.tecanjp-portal.com/movie/669/

テカンジャパンでは、このたびコンテンツ専用のポータルサイトをオープンいたしました。自動分注機、プレートリーダーに関するカタログや技術資料などをダウンロードしていただけるサイトです。他にも弊社の試薬、固相抽出機器、OEMビジネスなどに関連する情報も多数載っています。 ぜひ一度ご覧ください。 テカンコンテンツポータルへはこちらから：https://www.tecanjp-portal.com/?utm_source=ipros_news

私たちはグローバルレベルでの生産安全対策とチームを保護するための業務を構築しております。 ●従業員の安全を確保するために、最新のガイドラインや注意事項を守っています。 ●当社の生産設備は稼働しています。この困難な時期に、お客様とOEMパートナーが遅延するリスクを最小限に抑えるよう努めております。 ●当社の資材サプライチェーンは多層化され、保護されています。サプライチェーンに負担がかかる状況ではありますが、私たちは世界規模の保管、安全在庫管理、慎重な計画によって影響を最小限に抑えております。 ●国際航空便の運休や輸送制限などにより納品の遅延が想定されることもございます。状況を注意深く監視しながら、潜在的な混乱については積極的にお客様にご連絡いたします