今年も残すところわずかとなりましたが、みなさまにおかれましてはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。 さて、年末年始の下記の期間につきまして弊社では休業とさせていただきます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解いただけますようお願い申し上げます。 休業期間：2024年12月28日(土)～2025年1月5日(日) 最終営業日：2024年12月27日(金)　17時30分まで 営業開始日：2025年1月6日(月)　9時より ※休業期間中にお問い合わせフォームおよびFAX、メールよりご連絡いただいたお客様につきましては、1月6日以降 順次対応致します。 また、本年は大変お世話になりました。 来年も引き続き一層努力してまいりますので、今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。

世界メンタルヘルスデーは、私たち全員が互いを支え合って共存していることを思い出させるものです。 今年のテーマである「職場のメンタルヘルス」は、みんなを支え合う環境の重要性を示しています。 Elcometerでは、誰もが安心して協力し合い、それぞれの職場満足度を優先させる文化を育むことを信じています。 メンタルヘルスが重要な職場を作るために、一緒に努力しましょう。 世界精神保健連盟が1992年より、 メンタルヘルス問題に関する 世間の意識を高め、 偏見をなくし、正しい知識を 普及することを目的として、 10月10日を「世界メンタルヘルスデー」と定めました。 その後、世界保健機関（WHO）も協賛し、 正式な国際デー（国際記念日）とされています。

ドイツ、カールスルーエでの PaintExpo の 1 日目が始まりました。 当社の正コーティング検査装置や高性能のブラストおよびスプレー装置を展示しました。

コーティングまたは表面処理の適用を成功させるための最も重要な要素の 1 つは、徹底的かつ正確な表面処理です。 コーティング前に表面に存在する油、グリース、汚れ、既存のコーティング、腐食、塩などの汚染物質を慎重に評価し、許容可能な汚染レベルにする必要があります。 表面処理の重要性、コーティング システムのパフォーマンスに影響を与える 4 つの主な要因、許容可能なレベルの表面プロファイルを作成する方法について詳しくは、The Elcometer Guide to Surface Preparation in the Protection Coatings Industry (保護コーティング業界における表面処理に関する Elcometer ガイド) をご覧ください。 ://bit.ly/3r5k1eI