平素は、格別なご高配を賜り厚く御礼申し上げます。 誠に勝手ながら、弊社では下記期間を年末年始休業休業とさせていただきます。 年末年始休業期間： 2023年12月28日（木）～2024年1月4日（木） ※2024年1月5日（金）以降の営業に関しては、通常営業より変更がある場合は弊社ホームページにて変更内容をお伝えします。 休業期間中は、お電話でのお問い合わせを休止させていただきます。 休業期間中に当HPの「お問い合わせ」、メールまたはFAXでいただきましたお問い合わせにつきましては、次営業日（2024年1月5日）より順次ご対応させていただきます。 また、12月27日（水）に頂いた「お問い合わせ」につきましても、2023年1月5日以降に対応させて頂く場合がございます。 期間中なにかとご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承の程よろしくお願い申しあげます。 来年も変わらぬお引き立てのほどよろしくお願い申し上げます。

平素は、格別なご高配を賜り厚く御礼申し上げます。 誠に勝手ながら、弊社では下記期間を夏季休業とさせていただきます。 夏季休業期間： 2023年8月11日（金）～2022年8月15日（火） ※8月16日（水）以降の営業に関しては、通常営業より変更がある場合は弊社ホームページにて変更内容をお伝えします。 夏季休業期間中は、お電話でのお問い合わせを休止させていただきます。 夏季休業期間中に当HPの「お問い合わせ」、メールまたはFAXでいただきましたお問い合わせにつきましては、次営業日（8月15日）より順次ご対応させていただきます。 また、8月10日（木）に頂いた「お問い合わせ」につきましても、8月16日以降に対応させて頂く場合がございます。 期間中なにかとご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承の程よろしくお願い申しあげます。

平素は弊社露点計及び校正サービスに格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。 この度、弊社低露点校正設備の老朽化のため改修を行う事となりました。 これに伴い校正納期の延長及び校正をお引き受けできない期間が生じる見込みです。 お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解くださるようお願い申し上げます。 対象となる校正範囲 　　露点 -110 ℃ ～ -90 ℃ 対象となる主な露点計 　PURA及び Easidew Transmitter (低露点校正) 改修(受入れ休止)期間 2023年7月15日 ～ 2023年8月31日 校正依頼品の納期 2023年6月19日以降の受領品について 通常より約1か月納期が延長となります。 詳細な納期等については、弊社営業までお問合せください。 何卒ご理解くださるようお願い申し上げます。 詳細は、下記添付資料よりご確認をお願いいたします。

いつも当社サービスをご愛顧いただきありがとうございます。 この度、ミッシェルジャパン株式会社のポータルサイトにCambridgeSensotec社の 「Rapidox6100 Mark2」の製品ページ公開したことをご報告いたします。 当製品は、高電圧スイッチギア、ガス回路遮断機および変圧器で使用される ガスの品質と純度を監視するために開発・設計されたSF6ガス分析装置で、 様々な地域環境における測定に最適化されています。 CambridgeSensotec社は、SFガス分析を専門とした分析器の開発を得意としています。 製品ページは、メインメニューの製品情報＞ガス分析計＞CambridgeSensotec社より ご覧いただけます、ご興味をお持ちいただけますと幸いです。 これからも、引き続きご利用の皆様のお役に立つ情報のご提供や、内容の充実に努めてまいります。 今後とも、当社サービスをご愛顧賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

いつも当社サービスをご愛顧いただきありがとうございます。 この度、ミッシェルジャパン株式会社のポータルサイトにLDetek社のMultidetek3の製品ページを公開したことをご報告いたします。 当製品は、より厳しいガス品質管理を可能にする工業ガス／品質管理用の柔軟（カスタマイズ）性の高い 小型のオンラインガスクロマトグラフです。 LDetek社は、ガス分析を専門としたガスクロマトグラフの開発を得意としています。 製品ページは、メインメニューの製品情報＞ガス分析計＞LDetek社よりご覧いただけます、ご興味をお持ちいただけますと幸いです。 これからも、引き続きご利用の皆様のお役に立つ情報のご提供や、内容の充実に努めてまいります。 今後とも、当社サービスをご愛顧賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

いつも当社サービスをご愛顧いただきありがとうございます。 この度、テクノロジー紹介に「水分（露点）測定の基本-代表的なトラブル事例」の記事を公開いたしました。 アプリケーション紹介では、PSTグループ製品群が活躍しているアプリケーションについて記事を更新する予定です。 これからも、引き続きご利用の皆様のお役に立つ情報のご提供や、内容の充実に努めてまいります。 今後とも、当社サービスをご愛顧賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

いつも当社サービスをご愛顧いただきありがとうございます。 この度、テクノロジー紹介に「アルゴン、ヘリウムおよび粗アルゴン中のオンライン微量窒素分析計 LD8000 デザインレポート」の記事を公開いたしました。 アプリケーション紹介では、PSTグループ製品群が活躍しているアプリケーションについて記事を更新する予定です。 これからも、引き続きご利用の皆様のお役に立つ情報のご提供や、内容の充実に努めてまいります。 今後とも、当社サービスをご愛顧賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

ミッシェルジャパン株式会社の社長人事についてお知らせいたします。 当社は、取締役の齋藤　裕一（さいとうゆういち）を2022年1月1日付で代表取締役社長と するとともに、現　代表取締役社長である川野　能敬（かわのよしひろ）を 同日付で相談役とする人事をご報告いたします。

貴社益々ご盛栄のこととお慶び申し上げます。 平素は、当社製品及びサービスをお引き立てくださり誠にありがとうございます。 この度、長年にわたりご愛顧頂いておりました「Optidew/Optidew Vision」につきまして サービス終了と後継機種をご案内いたします。 2003年に発売が開始され、大変ご好評を賜りましたが、2017年末に製造を終了し、 後継機種は、「Optidew401（卓上型）」および「Optidwe501（壁掛型）」となります。 ご不便をお掛け致しますが、ご理解ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。 なお、今後も当社製品に関する情報およびサービスの提供を迅速に事項していく所存でございます。

貴社益々ご盛栄のこととお慶び申し上げます。 平素は、当社製品及びサービスをお引き立てくださり誠にありがとうございます。 この度、長年にわたりご愛顧頂いておりました「Cermax/Cermax I.S.」につきまして、 サービス終了と後継機種をご案内いたします。 「Cermax」シリーズは大変長い間ご好評を賜りましたが、2011年に製造を終了し、 後継機種は、「MDM300」および「MDM300I.S.」となります。 お客様にはご不便をお掛け致しますが、ご理解ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。

この度、Martel（マーテル）ブランド商品の受注を停止しないとならない状況と なりましたので、ご案内致します。 当社設立（2005年）以来、販売・アフターサービスをさせて頂きました 圧力キャリブレータ関連商品すべての受注は、2021年2月25日をもって停止させて頂きます。 これは、2016年にFluke社がMartel社を買収し米国工場を閉鎖した後、 「Martel」ブランドのOEM供給を行っていたビジネスが終了するということです。 ご購入を検討して頂いておりましたお客様には心よりお詫び申し上げます。 何卒ご理解の程宜しくお願い致します。