弊社は、6月7日（土）・8日（日）の2日間、秋田ふるさと村　ドーム劇場において開催される「2014　第38回東北ミシンショー　東北アパレル産業機器展」に出展します。新開発の糸目打ちオプションを搭載し、高いコストパフォーマンスを実現した積層式自動裁断機（NC裁断機）＜P-CAM182＞、自動マーキングソフト『AutoMarking Premium』を搭載した3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞を展示いたします。各々の出展機種の概要は以下の通りです。 1. 日時 2014年6月7日（土）・8日（日） 午前9時30分から午後5時（最終日は午後3時まで） 2. 場所 秋田ふるさと村　ドーム劇場 住所：秋田県横手市赤坂字富ケ沢62-46 TEL：0182-33-8800 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、ファッション業界をはじめ様々な業界の方々へ、「Made in Japan」にこだわったSHIMA SEIKIの総合力を体感いただくため、「SHIMA SEIKI東京総合展」を東京で開催いたします。デザインシステムを核としたトータルファッションシステムのもと、ホールガーメント横編機・自動裁断機・プリンティングマシンなどの最先端テクノロジーを一度にご覧頂ける絶好の機会です。サプライチェーンをフルサポートする＜SPS＞（シマプライベートサーバー）や、ホールガーメントをはじめとした最新のニットサンプルも展示いたします。ファッション業界だけでなく、産業資材を扱うお客様向けのご提案も準備しております。 ＜日時＞ 2014年5月27日（火）・28日（水） 午前10時から午後6時（最終日は午後5時まで） ＜場所＞ 科学技術館　1階　9・10・11号館 住所：東京都千代田区北の丸公園2-1 TEL：03-3212-8706 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、愛知県刈谷市で最新のCAD/CAMの個展を開催いたします。コストパフォーマンスに優れ、自動車向けに新規開発した積層式自動裁断機（NC裁断機）＜P-CAM182＞、カメラを使用することでプリントされたパターンを自動認識し、昇華プリントの裁断も可能になった一枚裁ち自動裁断機（NC裁断機）＜P-CAm160＞、超音波振動カッター・直刃を搭載し、CFRPやGFRPなどのプリプレグの裁断にも最適なNC裁断機＜P-CAM120C＞、マーキングソフトウェア『AutoMarking Premium』を搭載した3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞を展示いたします。 1. 日時 2014年5月20日（火）・21日（水） 午前9時30分から午後8時（最終日は午前9時30分から午後4時） 2. 場所 愛知県刈谷市産業振興センター　あいおいホール 住所：刈谷市相生町1丁目1番地6 TEL：0566-28-0555 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、4月16日（水）～18日（金）の3日間、東京ビッグサイトにおいて開催される「第3回高機能プラスチック展　～プラスチックジャパン～」に出展します。超音波振動機構のナイフを搭載し、CFRPやGFRPなどのプリプレグの裁断にも最適なＮＣ裁断機＜P-CAM120C＞、ネスティングソフト『AUtoMarking Premium』を搭載した3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞を展示いたします。 1. 日時 2014年4月16日（水）～18日（金） 午前10時から午後6時（最終日は、午前10時から午後5時） 2. 場所 東京ビッグサイト 3. ブースNo. 39-17 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、4月2日（水）～4日（金）の3日間、東京ビッグサイトで開催される「第1回国際アパレルEXPO[春]」に出展し、3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞、ホールガーメント横編機＜SWG061N2＞やホールガーメント製品を展示いたします。また、株式会社SHIMAとのコラボレーションにより、最新鋭のニッティング・テクノロジーを駆使したモノづくりを、ニット産業のビジネスモデルと合わせて提案いたします。（ブースNo. 7-18） ＜日時＞ 2014年4月2日（水）～4日（金） 午前10時から午後6時 ＜場所＞ 東京ビッグサイト　東3ホール ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、2月12日（水）～14日（金）の3日間、一宮市総合体育館で開催される「第11回ジャパン・ヤーン・フェア」に出展し、3Dデザインシステムやホールガーメントサンプルを展示いたします。また、子会社である株式会社SHIMAのホールガーメント製品を展示し、デザインシステムを使ったビジネスモデルの提案も合わせておこないます。 ＜＜SDS-ONE APEX3 （3Dデザインシステム）＞＞ 編み地の柄や生地のデザインを変更しながら、最終製品の仕上がりイメージを3Dでリアルタイムに確認できる新機能『リアルタイム3Dビュー』も披露します。織物・丸編み・横編み・パイル関連などのバーチャルシミュレーション、配色検討およびプリントデザインの作成もおこなえることで、クイックなモノづくりが実現でき、サンプル費用の削減やプレゼンテーション力の強化にもつながります。 日程：2014年2月12日（水）～14日（金） 場所：一宮市総合体育館　DIADORAアリーナ ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は韓国・ソウルで「韓国総合展」を開催いたします。ホールガーメント横編機＜MACH2X＞をはじめ、コンピュータ横編機の最新機種＜SVR122＞、コストパフォーマンスに優れたコンピュータ横編機＜SSR112＞、＜SRY123LP＞、ニット小物や雑貨の生産に適したコンパクトなホールガーメント横編機の新機種＜SWG061N2＞、積層式自動裁断機＜P-CAM182＞やインクジェットプリンティングマシン＜SIP-160F2＞を展示・実演します。また、3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞のプレゼンテーションや、最新のニットサンプルの展示もおこないます。 ＜日時＞ 2014年2月13日（木）・14日（金） 午前10時から午後5時 ＜場所＞ SETEC (Seoul Trade Exhibition & Convention) 住所：514, Daechi-dong, Gangnam-gu, Seoul, Korea TEL：+82-2-2222-3811 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、2月21日（金）・22日（土）の２日間、インテックス大阪において開催される「2014大阪ミシンショー＆ハンズフェスティバル」に出展します。世界初・糸目打ち機能も搭載可能な積層式自動裁断機（NC裁断機）＜P-CAM161＞のコンパクトタイプを初披露するほか、昇華プリントの裁断にも対応した一枚裁ち自動裁断機（NC裁断機）＜P-CAM160＞、炭素繊維複合材料（CFRP・GFRPのプリプレグ等）の裁断に対応した産業資材用自動裁断機（NC裁断機）＜P-CAM120C＞、ドリルくず突き出し・クリーナー装置を搭載して高いコストパフォーマンスを実現した積層式自動裁断機（NC裁断機）＜P-CAM162＞、マーキングソフトウェア『AutoMarking Premium』を搭載した3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞を展示します。 1. 日程 2014年2月21日（金）・22日（土） 2. 場所 インテックス大阪　3号館 2. ブースNo. 68 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社のイタリア現地法人SHIMA SEIKI ITALIA S.p.A.は、フィレンツェで開催される「74th Pitti Immagine Filati」展に出展いたします。当展示会では、特別カテゴリースペース「KnitClub」での参加となります。 　ニットウェアの企画から生産、販売促進まで、ニットのサプライ・チェーンでのトータルな提案をおこなう3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞の最新バージョンを展示いたします。また、サンプリングの無駄を省く「バーチャルサンプル」の制作を実演します。 　さらに、抜群の着心地、フィット感、ドレープ性に優れ、環境面でも持続性に富んだニットウェア「ホールガーメント」を中心とした最新ニットサンプルの展示もおこないます。デザイン性と高度な技術、そして高い生産効率をうたった春夏コレクションも披露します。 日程：2014年1月22日（水）～24日（金） 場所：Fortezza da Basso ブースNo.　K/2 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、新潟県・五泉市にてプライベートショーを開催いたします。ホールガーメント横編機＜MACH2X153＞、引き返し柄やインレイ柄の編成が特に容易になり、今までにない新しいテキスタイルの編成が可能になったコンピュータ横編機の新機種＜SRY123LP＞、弊社の長年にわたる経験とノウハウを集結し、充実した品質・信頼性・耐久性・生産性・操作性、そしてコストパフォーマンスを実現させた新機種＜SVR122＞、また、シミュレーション機能の強化により企画プロセスを改善し、サンプリングコスト・時間・材料の無駄を省くバーチャルサンプルや3Dアイテム、成型ニットペイントなどの新機能を多数搭載した3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞、最新ニットサンプル等を展示いたします。 ＜日時＞ 2014年2月4日（火）・5日（水） 午前9時から午後6時 ＜場所＞ 株式会社島精機製作所　東日本支店 住所：新潟県五泉市船越字江中瀬133番地1 TEL：0250-43-0511 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、山形市にてプライベートショーを開催いたします。ホールガーメント横編機＜MACH2X153＞、引き返し柄やインレイ柄の編成が特に容易になり、今までにない新しいテキスタイルの編成が可能になったコンピュータ横編機の新機種＜SRY123LP＞、弊社の長年にわたる経験とノウハウを集結し、充実した品質・信頼性・耐久性・生産性・操作性、そしてコストパフォーマンスを実現させた国内初披露となる新機種＜SVR122＞、また、シミュレーション機能の強化により企画プロセスを改善し、サンプリングコスト・時間・材料の無駄を省くバーチャルサンプルなどの新機能を多数搭載した3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞、最新ニットサンプル等を展示いたします。 ＜日時＞ 2014年1月28日（火）・29日（水） 午前9時から午後6時 ＜場所＞ 株式会社島精機製作所　東日本テクニカルサービスセンター山形 住所：山形市久保田2丁目1番34号 TEL：023-643-4629 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、東京都中央区において、デザインシステムの個展を開催いたします。企画・デザインから生産・販売までのファッション関連のモノづくり全般をサポートする"All in One"の3DデザインシステムSDS-ONE APEX3」を展示いたします。「織物」・「プリント」・「丸編み」・「横編み」シミュレーションや「パイル」シミュレーションの機能強化により、企画プロセスを改善し、サンプリングのコスト・時間・材料の無駄を省くバーチャルサンプルを提案します。また、最新バージョンのソフトで、お客様のニーズに合った最適なソリューションを提供します。 ＜日時＞ 2014年1月29日（水）～31日（金） 午前9時30分から午後6時（最終日は、午前9時30分～午後4時30分） ＜場所＞ サンライズビル3階　コンベンションホール 住所：東京都中央区日本橋富沢町11-12 TEL：03-3665-4600 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、ニューヨークで開催される「Première Vision New York」に出展いたします。ニットウェアの企画から生産、販売促進までトータルな提案をおこない、サンプリングの無駄を省く「バーチャルサンプル」の制作が可能な3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞の最新バージョンを展示いたします。さらに、抜群の着心地、フィット感、ドレープ性に優れ、環境面でも持続性に富んだニットウェア「ホールガーメント」を中心としたニットサンプルの展示もおこないます。 日程：2014年1月14日（火）・15日（水） 場所：METROPOLITAN PAVILION & ALTMAN BUILDING ブースNo.　A6 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、1月22日（水）から24日（金）の3日間、東京ビッグサイトにおいて開催される「ファッションビジネス・ソリューション・フェア（FBS）2014」に出展します。新機種のホールガーメント横編機＜SWG061N2＞、シミュレーション機能により、企画プロセスを改善し、サンプリングのコスト・時間・材料の無駄を省くバーチャルサンプルを作成できる3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞を展示いたします。（ブースNo. FB-704） ＜日時＞ 2014年1月22日（水）～24日（金） 午前10時から午後6時（最終日は午前10時から午後5時まで） ＜場所＞ 東京ビッグサイト ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、12月10日（火）・11日（水）の2日間、東京国際フォーラムにおいて開催される「ジャパン・ベストニット・セレクション（JBKS）2013」に出展します。コンピュータ横編機＜SRY123LP＞、ホールガーメント横編機＜SWG061N2＞、シミュレーション機能により、企画プロセスを改善し、サンプリングのコスト・時間・材料の無駄を省くバーチャルサンプルを作成できる3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞を展示いたします。（ブースNo. K-00） ＜日時＞ 2013年12月10日（火）・11日（水） 午前10時から午後6時（最終日は午前10時から午後5時まで） ＜場所＞ 東京国際フォーラム ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、11月20日（水）・21日（木）の2日間、東京国際フォーラムにおいて開催される「JFW JAPAN CREATION 2014」に出展します。コンピュータ横編機の新機種＜SRY123LP＞、シミュレーション機能により、企画プロセスを改善し、サンプリングのコスト・時間・材料の無駄を省くバーチャルサンプルを作成できる3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞や、ホールガーメント製品を展示し、トータルファッションシステム・トータルニッティングシステムをアピールします。（ブースNo. J-06） ＜日時＞ 2013年11月20日（水）・21日（木） 午前10時から午後6時 ＜場所＞ 東京国際フォーラム ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、11月6日（水）～8日（金）の3日間、東京ビッグサイトにおいて開催される「SAMPE JAPAN 先端材料技術展2013」に出展します。CFRPやGFRPなどのプリプレグの裁断にも最適な産業資材用自動裁断機（NC裁断機）＜P-CAM120C＞、ネスティングソフト『AutoMarking Premium』を搭載したデザインシステム（設計CAD）＜SDS-ONE APEX3＞、今回初出展となるホールガーメント横編機の新機種＜SWG061N2＞やコンピュータ横編機＜SRY123LP＞をご提案いたします。 1. 日時 2013年11月6日（水）～8日（金） 午前10時から午後5時 2. 場所 東京ビッグサイト　東6ホール 住所：東京都江東区有明3-11-1 TEL：03-5530-1111 3. ブースNo. SB-07　 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、岡山県倉敷市で最新のCAD/CAMの個展を開催いたします。CFRPやGFRPなどのプリプレグの裁断に最適なNC裁断機＜P-CAM120C＞を2台（レシプロ式ナイフと超音波振動機構のカッター）、世界初の糸目打ち機能を搭載し、アパレルや産業資材のカッティングマシンとしても活躍する積層式自動裁断機＜P-CAM161＞、高速・高品質なインクジェットマーキングプロッター＜PMK2000＞、マーキングソフトウェア『AutoMarking Premium』を搭載した3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞をご提案いたします。 1. 日時 2013年11月29日（金）・30日（土） 午前9時から午後6時（最終日は午前9時から午後4時） 2. 場所 倉敷ファッションセンター　1F 倉敷ファッションギャラリー 住所：岡山県倉敷市児島駅前1-46 TEL：086-474-6800 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、10月9日（水）～11日（金）の3日間、東京ビッグサイトで開催される「第1回国際アパレルEXPO」に出展し、3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞、ホールガーメント横編機＜SWG091N＞やホールガーメント製品を展示いたします。また、株式会社SHIMAとのコラボレーションにより、最新鋭のニッティング・テクノロジーを駆使したモノづくりを、ニット産業のビジネスモデルと合わせて提案いたします。（ブースNo. F14-2） ＜日時＞ 2013年10月9日（水）～11日（金） 午前10時から午後6時（最終日は午後5時まで） ＜場所＞ 東京ビッグサイト　東3ホール ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、宮崎県都城市で最新のCAD/CAMの個展を開催いたします。世界初の糸目打ち機能を搭載し、アパレルや産業資材のカッティングマシンとしても活躍する積層式自動裁断機＜P-CAM161＞、CFRPやGFRPなどのプリプレグの裁断にも最適なNC裁断機＜P-CAM120C＞、昇華プリントの裁断にも対応し、小ロット短納期生産に威力を発揮する一枚裁ち自動裁断機＜P-CAM160＞、高速・高品質なインクジェットマーキングプロッター＜PMK2000＞、マーキングソフトウェア『AutoMarking Premium』を搭載した3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞をご提案いたします。 1. 日時 2013年11月1日（金）～2日（土） 午前9時から午後6時（最終日は午前9時から午後4時） 2. 場所 都城圏域地場産業振興センター 住所：宮崎県都城市都北町5225-1 TEL：0986-38-4561 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、愛知県刈谷市で最新のCAD/CAMの個展を開催いたします。コストパフォーマンスに優れた積層式自動裁断機（NC裁断機）＜P-CAM162＞、CFRPやGFRPなどのプリプレグの裁断にも最適なNC裁断機＜P-CAM120C＞、カメラを使用することでプリントされたパターンを自動認識し、昇華プリントの裁断も可能になった一枚裁ち自動裁断機（NC裁断機）＜P-CAM160＞、医療や産業資材分野でも活躍するホールガーメント横編機＜SWG041N＞、コンピュータ横編機の世界水準＜SIRシリーズ＞、マーキングソフトウェア『AAutoMarking Premium』を搭載した3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞を展示いたします。 1. 日時 2013年10月16日（水）～17日（木） 午前9時30分から午後8時（最終日は午前9時30分から午後4時） 2. 場所 刈谷市産業振興センター　あいおいホール TEL：0566-28-0555 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、「2013年九州アパレルマシンショー」に出展します。世界初の糸目打ち機能を搭載し、アパレルや産業資材のカッティングマシンとしても活躍する積層式自動裁断機＜P-CAM161＞、CFRPやGFRPなどのプリプレグの裁断にも最適なNC裁断機＜P-CAM120C＞、昇華プリントの裁断にも対応し、小ロット短納期生産に威力を発揮する一枚裁ち自動裁断機＜P-CAM160＞、マーキングソフトウェア『AutoMarking Premium』を搭載した3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞、ホールガーメント横編機＜SWG041N＞をご提案いたします。 1. 日時 2013年10月4日（金）・5日（土） 午前9時30分から午後5時（最終日は午後3時30分まで） 2. 場所 久留米地域地場産業振興センター　地場産くるめ 住所：福岡県久留米市東合川5丁目8番5号 TEL：0942-44-3700 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、9月4日（水）～6日（金）の3日間、東京ビッグサイトで開催される「第76回東京インターナショナルギフトショー秋2013」に初出展し、3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞やホールガーメントニット製品を展示いたします。ＡＰＥＸ３では、ファッションをはじめとする様々な分野でのモノづくりに貢献するデザインツールとして、その実力をご覧いただけます。ホールガーメントニットウェアでは、ギフト・ノベルティ業界にその高いファッション性やデザイン性をアピールします。 ＜日時＞ 2013年9月4日（水）～6日（金） 午前10時から午後6時（最終日は午後5時まで） ＜場所＞ 東京ビッグサイト（東京国際展示場） 住所：東京都江東区有明3-11-1 TEL：03-5530-1111 ＜ブースNo.＞ 1262・1263 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、2シーズン前に新たに設けられた横編み用のカテゴリースペース「Knitwear Solutions」に今年も出展参加いたします。ニットウェアの企画から生産、販売促進までトータルな提案をおこない、サンプリングの無駄を省く「バーチャルサンプル」の制作が可能な3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞の最新バージョンを展示いたします。さらに、抜群の着心地、フィット感、ドレープ性に優れ、環境面でも持続性に富んだニットウェア「ホールガーメント」を中心としたニットサンプルの展示もおこないます。 　今回、同展での初の試みとして設置されるファッション情報フォーラム「Knitwear Focus Forum」へのホールガーメント・ニットウェアのサンプル提供を予定しております。 日程：2013年9月17日（火）～19日（木） 場所：Parc d'Exposition de Paris Nord Villepinte ブースNo.　6KW146 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、9月19日（木）・20日（金）の2日間、東京ビッグサイトにおいて開催される「51st　FISMA　TOKYO（東京ファッション産業機器展）」に出展します。高いコストパフォーマンスを実現した積層式自動裁断機＜P-CAM161＞、超高速・高精度な一枚裁ち自動裁断機＜P-CAM160＞、超音波振動機構のカッターを搭載し、CFRPやGFRPなどのプリプレグの裁断にも最適なNC裁断機＜P-CAM120C＞、マーキングソフトウェア『AutoMarking Premium』を搭載した3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞、インクジェット方式のマーキングプロッター＜PMK2000＞をご提案いたします。 1. 日時 2013年9月19日（木）・20日（金） 午前10時から午後5時 2. 場所 東京ビッグサイト　西３ホール 住所：東京都江東区有明3-11-1 TEL：03-5530-1111 3. ブースNo. K-01　 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、秋田市で最新のCAD/CAMの個展を開催いたします。コストパフォーマンスに優れた積層式自動裁断機（NC裁断機）「P-CAM161」、一枚裁ち自動裁断機（NC裁断機）「P-CAM160」、マーキングソフトウェア『AutoMarking Premium』を搭載した3Dデザインシステム「SDS-ONE APEX3」、そして高速で高品質、かつランニングコストを抑えたインクジェットマーキングプロッター「PMK2000」を展示いたします。 1. 日時 2013年8月1日（木）・2日（金） 午前9時から午後7時（最終日は午前9時から午後4時） 2. 場所 財団法人　秋田市勤労者福祉振興協会　秋田テルサ　1F多目的ホール 住所：秋田市御所野地蔵田3-1-1 TEL：018-826-1800 3. 入場料 無料 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、7月17日（水）～19日（金）の3日間、東京ビッグサイトで開催される「JFWインターナショナル・ファッション・フェア（JFW-IFF）」に出展し、3Dデザインシステムとホールガーメント横編機を展示します。また、子会社である株式会社SHIMAのホールガーメント製品を展示し、最新鋭のニッティング・テクノロジーを駆使したモノづくりをニット産業のビジネスモデルと合わせて提案いたします。（ブースNo. A-713） ●SDS-ONE APEX3 （3Dデザインシステム） ファッション関連のモノづくり全般をサポートする"All in One"の3Dデザインシステム。編み地の柄や生地のデザインを変更しながら、最終製品の仕上がりイメージを3Dでリアルタイムに確認できる新機能『リアルタイム3Dビュー』も披露。 ●MACH2X123 18L （ホールガーメント横編機） 婦人服、子供服、小物類などの無縫製ニット製品を総針編成で高品質に編むことができるホールガーメント横編機。 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、ファッション業界をはじめ様々な業界の方々へ、「Made in Japan」にこだわったSHIMA SEIKIの総合力を体感いただくため、「SHIMA SEIKI総合展」を東京で開催いたします。昨年開催した50周年イベントで披露したサンプルや、それ以降に制作した最新ニットサンプルも300点以上展示します。 ＜会場・日時＞ 2013年7月9日(火)～11日(木) 午前10時から午後6時（最終日は午後5時まで） 科学技術館　1階　9・10号館 住所：東京都千代田区北の丸公園2-1 TEL：03-3212-8706 ＜展示機種＞ MACH2X123 8L（横編機） SWG091N（横編機） SIP-160F2S（プリンティングマシン） P-CAM161S（自動裁断機） PMK2000（マーキングプロッター） SDS-ONE APEX3（デザインシステム） ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

ファッション業界や様々な業界の方々へ、「Made in Japan」にこだわったSHIMA SEIKIの総合力を体感いただくため、「SHIMA SEIKI総合展」を名古屋・岡山で開催いたします。 ＜名古屋会場＞ 2013年6月26日(水)・27日(木) 午前10時から午後6時（最終日は午後5時まで） 名古屋市中小企業振興会館　吹上ホール ＜岡山会場＞ 2013年7月2日(火)・3日(水) 午前10時から午後6時（最終日は午後5時まで） コンベックス岡山　小展示場 ＜展示機種＞ MACH2X123 8L（横編機） SWG091N（横編機） SIP-160F2S（プリンティングマシン） P-CAM162S（自動裁断機）※1 P-CAM120C（自動裁断機）※1 P-CAM161S（自動裁断機）※2 PMK2000（マーキングプロッター）※2 SDS-ONE APEX3（デザインシステム） ※1　名古屋会場のみ。 ※2　岡山会場のみ。 ＜問い合わせ先＞ 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580

弊社は、埼玉県川口市にて最新型CAD/CAMの個展を開催いたします。コストパフォーマンスに優れた積層式自動裁断機（NC裁断機）＜P-CAM161＞、新開発の超音波振動機構のナイフを搭載し、CFRPやGFRPなどのプリプレグの裁断にも最適なNC裁断機＜P-CAM120C＞、マーキングソフトウェア『AutoMarking Premium』を搭載した3Dデザインシステム＜SDS-ONE APEX3＞、高速で高品質、かつランニングコストを抑えたインクジェットマーキングプロッター＜PMK2000＞を展示いたします。 1. 日時 2013年5月15日(水)～17日(金) 午前9時30分から午後7時（最終日は午前9時30分から午後4時） 2. 場所 川口総合文化センター　1F展示ホール 住所：埼玉県川口市3-1-1 TEL：048-258-2000 3. 問い合わせ先 営業統括部　南出　TEL：073-474-8200 TDC企画G　烏野　TEL：073-474-8580