弊社では滋賀県で開催されます「わたSHIGA輝く国スポ・障スポ2025」 のイベントに賛同し協賛活動を行っております。2025年8月29日(金)にその協賛を彦根市実行委員会様に評価頂き、協賛企業感謝表彰が授与されました。 この度、協賛をさせて頂きました理由としましては、本大会を当社としても一緒に盛り上げさせて頂きたいということ。また、地場である滋賀県彦根市に微力ながらも貢献したいということ。また、弊社のことを多くの方に知って頂きたいということ。 今回の賛同内容を通じて、弊社は今後も国民スポーツ活動を支援し続けることを誓います。地域とのつながりを大切にしながら、持続可能な社会づくりに貢献していく一つと考えています。皆様の温かいご支援に感謝し、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

弊社では滋賀県のびわ湖放送様に協賛させて頂いております。そのことにより、びわ湖放送様のまちおこしご当地キャラクター「知ったかぶりカイツブリ　野洲のおっさん」 が弊社に来社頂きましたことをご報告致します。 この度、協賛をさせて頂きました理由としましては、地域の放送局である「びわこ放送様」を当社としても一緒に盛り上げさせて頂きたいということ。また、地場の「まちおこし」に微力ながらも貢献したいということ。また、弊社のことを多くの方に知って頂きたいということ。 今回の賛同内容を通じて、弊社は今後も「まちおこし」を支援し続けることを誓います。地域とのつながりを大切にしながら、持続可能な社会づくりに貢献していく一つと考えています。皆様の温かいご支援に感謝し、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

お客様　各位 平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 誠に勝手ながら、弊社は、下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。 年末年始休業期間　2025年12月27日(土)~2026年1月4日(日)まで 年始営業開始は2026年1月5日(月)10時よりとさせて頂きます。 ※休み前の最終出荷につきましては2025年12月26(金)午前までとなっております、商品により一部出荷できないものもございますので、ご了承ください。また、電話の受付は16:00までとなります。 （※12月26日、1月5日の出荷に関しましては、在庫品のみの対応となります。） 休業中のお問い合わせにつきましては、休業期間後の回答とさせていただきます。休業期間中は何かとご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。 アクアシステム株式会社 社員一同

金型しんぶん（金型新聞）「現場に欠かせないこの一品」2025年08月10日号に記事掲載しております。 「機械を稼働しながらタンク清掃　循環式タンク清掃ろ過クリーナーＪ-Ｆシリーズ」という記事で当社の新商品の掲載して頂いております。切粉の蓄積は切削液の劣化、加工物の品質低下、作業効率の低下の原因となり、現場では重労働な切削液の交換や清掃も課題とされてきました。同製品は工作機械を止めずに、切削液タンク内の切粉を効率良く回収し、ろ過した液体をそのまま再利用できる循環式ろ過クリーナーです。加工精度や品質の維持、タンク清掃の作業効率向上、コスト削減に期待できる製品です。

金型しんぶん（金型新聞）「現場で活躍する改善ツール」2023年07月10日号に記事掲載しております。 「高粘度な液体に対応　エアプレッシャーポンプ　APP-C1-AL」という記事で当社の新商品の掲載して頂いております。人手不足に直面し、働き方改革が進む中、金型づくりや製品量産の現場では、生産の自動化や作業効率の改善、作業者の安全対策が課題となっています。今回紹介するのはそうした現場の課題を解決するツール。金型を作る、使う技術者のニーズをもとに開発しており、作業者の労働負担も軽減でき、作業にかかる時間の短手記、経費削減が期待できる商品です。

日本産機新聞　2025年07月05日号に広告と記事掲載して頂いております。 「熱中症予防に！！！圧縮エアの力で使える　エアモーター式工場扇＆クールミスター」という広告で弊社の工場扇をご紹介して頂いております。また合わせて記事を掲載して頂いております。エア式工場扇にミスト機能を追加ということで、エアホースをに繋げて、送風や換気できるエア式工場扇にミスト発生装置（クールミスター）を追加でき、最大冷却マイナス8度で濡れれないミストとして、内容を掲載頂いております。 是非ご覧ください！

日本産機新聞　2025年08月05日号に広告と記事掲載して頂いております。 「液体の「見る・出す・止める」をスッキリ解決！」という広告で弊社の電動式ドラムポンプや新商品、レーザー式液面計に使う無線中継器（GDE-R）、ケミカルドラムポンプについてご紹介いただいております。また合わせて記事を掲載して頂いております。お客様の様々な課題解決にお役立ちできる商品として掲載頂いております。 是非ご覧ください！

お客様　各位 平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 誠に勝手ながら、弊社は、下記の期間を夏季休業とさせていただきます。 夏季休業期間　2025 年8月9日（土）～　8月17日（日）まで 営業開始は2025 年8月18日（月）～とさせて頂きます。 休業中のお問い合わせにつきましては、休業期間後の回答とさせていただきます。休業期間中は何かとご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。 アクアシステム株式会社 社員一同

日刊工業新聞　2025年07月28日号/08月06日号に広告掲載して頂いております。 「液体の「見る・出す・止める」をスッキリ解決！」という広告で弊社の電動式ドラムポンプや新商品、レーザー式液面計に使う無線中継器（GDE-R）、ケミカルドラムポンプについてご紹介いただいております。お客様の様々な課題解決にお役立ちできる商品として掲載頂いております。 是非ご覧ください！

日本農業新聞　情報畑プレミア　2025年07月23日号に広告と記事掲載して頂いております。 「使用量の徹底管理で高騰する燃油対策に！」という広告で弊社の灯油・軽油用ドラムポンプ「TDP1シリーズ」をご紹介して頂いております。また合わせて記事を掲載して頂いております。使用量を数値で見える化できるため、経費削減や環境意識につながるとして、内容を掲載頂いております。 是非ご覧ください！

日本産機新聞　2025年07月07日号　広告掲載して頂いております。 「熱中症予防に！！！圧縮エアの力で使える　エアモーター式工場扇＆クールミスター」という広告で弊社の工場扇をご紹介して頂いております。また合わせて記事を掲載して頂いております。エア式工場扇にミスト機能を追加ということで、エアホースをに繋げて、送風や換気できるエア式工場扇にミスト発生装置（クールミスター）を追加でき、最大冷却マイナス8度で濡れれないミストとして、内容を掲載頂いております。 是非、ご覧ください！

日刊工業新聞　2025年07月21日号に広告と記事掲載して頂いております。 「ドラム缶液量遠隔監視　アクアシステム中継器で300ｍ」という記事で当社の新商品、ドラム缶用レーザー式液面計に使う無線中継器（GDE-R）についてご紹介いただいております。データ送受信距離は50ｍで、最大の5台接続で300ｍの範囲での通信が可能となります。遠隔でドラム缶内の液体の残量を知ることができ、パソコンの専用アプリで管理できる。作業員が常に監視をしなくても良い商品として掲載頂いております。 是非ご覧ください！

日刊工業新聞　2025年07月02日号/08日号/17日号/23日号に広告掲載して頂いております。 「熱中症予防に！！！圧縮エアの力で使える　エアモーター式工場扇＆クールミスター」という広告で弊社の工場扇をご紹介して頂いております。エア式工場扇にミスト機能を追加ということで、エアホースをに繋げて、送風や換気できるエア式工場扇にミスト発生装置（クールミスター）を追加でき、最大冷却マイナス8度で濡れれないミストとして、内容を掲載しております。 是非ご覧ください！

燃料油脂新聞　2025年04月15日号に記事掲載して頂いております。 「ケミカルドラムポンプとレーザー式液面計用中継器　同時発売　業務効率アップする新製品」という記事を掲載頂いております。弊社新商品ケミカルドラムポンプSUS316と離れた場所での液体管理が可能なレーザー式液面計の中継器「GDE-R」を1日に同時発売。より耐食性に優れる商品とより遠隔監視に対応した液面計のご紹介となります。 是非ご覧ください！

2025年8月1日(金)～3日(日)開催の「2025 FIM世界耐久選手権 “コカ・コーラ”鈴鹿8時間耐久ロードレース 第46回大会」にてスズキ株式会社の二輪事業本部、SUZUKIのチーム内に置いて、弊社のオンラインショップ「ぽんぷやさん」の専用商品「AQplus　ハイブリッド送風機　AQR-18HBシリーズ」がコラボレーションという形で導入されました。テスト走行及び、本番のレースのピット内に置きましてご活用頂いております。 作業者様の使用感想も頂いております。 『今回はテストセッションでしたので、ピット内空調として使用しました。走行後のライダーコメント聞く場所ではサイズが大きいためです。 8耐本番では、スタート進行時にコース枠で座っているライダーの前に置く予定です。使った感想ですが、バッテリー駆動のためピット内で場所を選ばず置くことができ、駆動音も静かなので他のスタッフの声が聞き取りにくくなることもなく、それでいて十分な風量を確保できるため、非常に利便性が高かったです。本戦でも普段はピット内空調として利用したと思います。』 商品はぽんぷやさんにて販売しておりますので是非ご確認くださいませ。

月刊生産マーケティング　2025年7月号に記事掲載して頂いております。 「選ぶポイントはろ過性能の他にも　付加価値を高め多様に進化　J-Fシリーズ」という記事で、弊社の工作機械のクーラントタンクや切削液をろ過・清掃するエア駆動で電動不要の循環式タンク清掃クリーナーとしてご紹介頂いております。その他、製品の特長を掲載して頂いております。 是非ご覧ください！

Yahoo!ニュースにて　2025年06月13日に弊社関連記事が掲載されています。 記事のポイント （1）滋賀銀行は、サステナビリティ・リンク・ローンを提供している （2）滋賀県の「CO2排出実質ゼロ」に貢献する取り組みだ （3）融資先の「野心的な」CO2削減目標の達成時に優遇条件を適用する …このような内容をもとに記事が掲載されています。上記リンク先をご確認ください。 （※掲載期間は当社で分かりかねます。予告なく掲載が終了している場合もございます。その際には、ご容赦くださいませ。） 是非ご覧ください！

日本産機新聞　2025年06月20日号に広告と記事掲載して頂いております。 「液体の『見る・出す・止める』をスッキリ解決！」という広告で弊社のレーザー式液面計中継器（GDE-R）・ケミカルドラムポンプSUS316仕様（CHD1-20ASUS316）・センサーオートストップガンノズル（ATNB-20）を掲載しております。また、ユアサ商事主催のグランドフェアのブース番号を記載しております。ぜひ、ご来場くださいませ。 是非ご覧ください！

皆さまにおかれましては、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。 この度、弊社は「日報ビジネス株式会社、株式会社 東京ビッグサイト」主催の展示会『2025NEW環境展／2025地球温暖化防止展』にて出展をさせて頂くことが決定しました。日時は2025年5月28日（水）～5月30日（金）3日間、午前10時～午後5時（最終日は午後4時まで）となります。出展ブース小間は東4ホール 「H429」となります。展示会では、製品を直接ご覧いただいたり、カタログやチラシなどを配布させて頂くことも予定しております。当日は商品開発の背景、導入事例、適切な使い方など、営業担当者からご説明させていただきます。日頃よりご愛顧を賜っております皆さまにぜひともお越しいただきたく、ご案内申し上げます。是非ご来場くださいませ。

日本産機新聞　2025年05月05号に記事掲載して頂いております。 「サスティナビリティ・リンク・ローン凍結　滋賀県や滋賀銀行と提携」という記事で掲載頂いております。2025年4月4日(金)、滋賀銀行様と弊社は、滋賀県との連携融資商品である「『しがぎん』サステナビリティ・リンク・ローン“しがCO2ネットゼロ”プラン」の契約を締結しましたことを取材頂きました。詳細につきましては弊社ホームページにてご参照くださいませ。 今回の賛同内容を通じて、弊社は今後もCO2排出量削減など環境保全活動を支援し続けることを誓います。地域とのつながりを大切にしながら、持続可能な社会づくりに貢献していきたいと考えています。その内容につきましてご掲載頂きました。 是非ご覧ください！

日刊工業新聞　2025年04月23日号に広告掲載して頂いております。 「衛生で安全な液体移送で食品工場を強力サポート！セパレート型エアプレッシャーポンプAPDS-1s/1.5s」という記事で弊社のポンプAPDSシリーズをごご紹介しております。本商品はサニタリー構造で分解洗浄が簡単なステンレスモデルもそろえるモデルのポンプです。合わせて本年度の新製品カタログについても掲載があります。 是非ご覧ください！

燃料油脂新聞　2025年04月15日号に記事掲載して頂いております。 「アクアシステム　サステナブル融資契約　滋賀銀行と締結　工場のCO2排出削減目標評価」という記事で掲載頂いております。2025年4月4日(金)、滋賀銀行様と弊社は、滋賀県との連携融資商品である「『しがぎん』サステナビリティ・リンク・ローン“しがCO2ネットゼロ”プラン」の契約を締結しましたことを取材頂きました。詳細につきましては弊社ホームページにてご参照くださいませ。 今回の賛同内容を通じて、弊社は今後もCO2排出量削減など環境保全活動を支援し続けることを誓います。地域とのつながりを大切にしながら、持続可能な社会づくりに貢献していきたいと考えています。その内容につきましてご掲載頂きました。 是非ご覧ください！

日本産機新聞　2025年04月28日号に広告と記事掲載して頂いております。 「エアの力で環境改善！火気厳禁エリアでの使用可能　換気・熱中症・静電気対策に！　エアモーター式工場扇＆クールミスター」という広告で弊社の工場扇をご紹介して頂いております。また合わせて記事を掲載して頂いております。エア式工場扇にミスト機能を追加ということで、エアホースをに繋げて、送風や換気できるエア式工場扇にミスト発生装置（クールミスター）を追加できるという内容を掲載頂いております。 是非ご覧ください！

月刊生産マーケティング　2025年4月号に記事掲載して頂いております。 「エア式タンク清掃ろ過クリーナー　APDQO-Fシリーズ」という記事で、弊社の工作機械のクーラントタンクや切削液をろ過・清掃するドラム缶回収タイプのタンク清掃クリーナーとしてご紹介頂いております。その他、製品の特長を掲載して頂いております。 是非ご覧ください！

日刊工業新聞　2025年02月12日号に広告と記事掲載して頂いております。 「工場・現場作業用ドラムポンプ品揃えNO.1トップメーカーのご提案　液体を移送することで満足していませんか？」という記事で灯油・軽油用の電動式ドラムポンプ（TDP1シリーズ）・オイル用エア式ドラムポンプ（APD-20ATNB）・シンナーやアセトン、アルコール用エア式・電動式ドラムポンプ（CHD1シリーズ）液体管理用（センサ式液面計・エア式液面計・レーザー式液面計）GDB、GDA、GDEシリーズも掲載頂いております。 合わせて、会社の説明記事をご掲載頂いております。今後も顧客様の要望に応え、課題を解決する提案を行っていく企業としてご紹介頂いております。 是非ご覧ください！

お客様　各位 平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 誠に勝手ながら、弊社は、下記の期間をゴールデンウィーク休業とさせていただきます。 ゴールデンウィーク休業期間　2025 年4月26日(土)～29日（火）・5 月3 日(土)～5月6日（火）まで 営業開始は2025 年5月7 日(水)より（4月28日(月)・30日(水)・5月1日(木)・2日(金)は営業）させて頂きます。 ※休み前の最終出荷につきましては各休日前日の午前までとなっております。商品により一部出荷できないものもございますので、ご了承ください。 ※4月28日(月)につきましては問い合わせ・受注は受け付けておりますが出荷はございません。お急ぎの所恐れ入りますが、ご了承ください。 休業中のお問い合わせにつきましては、休業期間後の回答とさせていただきます。休業期間中は何かとご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。 アクアシステム株式会社 社員一同

アクアシステム「製品カタログvol.25」（2025-2026年度版）発刊を行いました。「アクアシステム　イプロス特設サイト」にて無料会員登録後にPDF版のダウンロードが可能です。カタログの詳細ページにてご確認ください。また新カタログ現品自体の発送は4月1日より順次予定しております。カタログ郵送ご希望のお客様は、弊社のホームぺージのお問い合わせよりご注文頂きますようよろしくお願い致します。製品カタログは、ポンプメーカーとして皆様によりわかりやすく、より便利な製品カタログになっております。今後も皆様に愛されお役に立てるポンプメーカーとして精進してまいります。本年度もアクアシステムをどうぞ宜しくお願い申し上げます。 ＜掲載内容＞ より分かりやすく仕様表を一新し、お客様のお悩み解決事例も徹底解説 ・特集 　1.　2025-2026年発売予定　新商品紹介「アクアシステムの新製品情報　その困ったを解決！」 　2.　製品カタログvol.25のポイント ・業界別商品使用例 ・目次／索引 ・各製品情報 ・耐薬品表 ・動粘度対応表 ・技術資料／会社案内 ・製品問い合わせ表

日刊工業新聞　2025年03月25日号に広告と記事掲載して頂いております。 「工作機械の加工不良を劇的改善　コスト削減＆環境対策もバッチリ！」という記事で工作機械の清掃を弊社の商品で一元で行える情報を掲載しております。大容量クリーナーとしてエアタンク式ろ過クリーナー（APDQO-Fシリーズ）、機械の稼働中にメンテの循環式タンク清掃ろ過クリーナー（J-Fシリーズ）、切粉や浮上油の回収にエア式バキュームクリーナー（APPQO600シリーズ）そのた　液面計などを掲載。 是非ご覧ください！

日本産機新聞　2024年03月20日号号に広告と記事掲載して頂いております。 「ムダなく小分け、片手でラクラク操作、満タンもピタッと自動停止　ガンノズル　業界NO.1のラインアップ　40種以上」という広告で弊社のガンノズルを灯油・軽油用、オイル用、アドブルー・水用。溶剤用として多彩な用途、ポンプに対応として掲載してあります。合わせて乾電池式のオートストップガンノズル（ATNB-20）をセンサー感知する独自のガンノズルとして掲載頂いております。 是非ご覧ください！

月刊潤滑経済　2025年2月号に記事掲載して頂いております。 「エア式タンク清掃ろ過クリーナー　APDQO-Fシリーズ」という記事で、弊社の工作機械のクーラントタンクや切削液をろ過・清掃するドラム缶回収タイプのタンク清掃クリーナーとしてご紹介頂いております。その他、製品の特長を掲載して頂いております。 是非ご覧ください！