東輪堂 Official site

Over 45 years of experience / Support for over 70 languages - Document production

We support all aspects of document production and achieve operational efficiency! We propose document services tailored to your needs.

Tōrindō's document services support corporate globalization, focusing on technical writing, multilingual DTP, and visual communication. These services are essential for conveying information accurately and efficiently. ◆ Technical Writing Services Our technical writing services in Japanese and English provide accurate and easy-to-understand documents such as product manuals and user guides. Writing with multilingual deployment in mind also supports the efficiency of the translation process. ◆ Multilingual DTP Services Using translation support tools and our in-house developed tools, we offer high-precision multilingual DTP. We cater to special languages and have extensive experience in DTP editing for global markets. ◆ Visual Communication Services We produce PR videos, video manuals, and e-learning materials to enhance understanding of products and services through visual information transmission. We also provide multilingual subtitles and voice-over narration, delivering content optimized for global markets. Supported languages: Over 70 languages from Europe, Asia, the Middle East, Africa, North America, and South America!

basic information

◆Technical Writing - Services Offered: User manuals, online help, product guidelines, etc. - Writing Techniques: Concise and easy-to-understand text, creation of original content with consideration for the translation process. ◆Multilingual DTP - Supported Tools: Adobe InDesign, FrameMaker, Illustrator, Photoshop, Dreamweaver, etc. - Supported Formats: Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint), AutoCAD, etc. - Supported Languages: Special languages from Europe, America, Asia, and the Middle East. ◆Visual Communication - Supported Content: PR videos, video manuals, installation and repair videos, sales support content. - Supported Media: 3D CG, live-action, e-learning, narration dubbing. - Multilingual Support: Video subtitle translation, narration, UI translation, etc., for the global market.

Price range

Delivery Time

Applications/Examples of results

◆Technical Writing - Extensive experience in creating technical documents for companies, such as product manuals and software help guides. ◆Multilingual DTP - Rich experience in multilingual design for user manuals, catalogs, and package designs aimed at overseas markets. - Multilingualization of signage and information boards for the tourism industry, as well as community-focused public signs. ◆Visual Communication - Support for promotion in global markets through product PR videos and e-learning materials. - Creation of support content with intuitive and easy-to-understand operation procedure videos, as well as multilingual translations including narration, among others.

Tōrindō Co., Ltd. - Company Introduction

COMPANY

Recommended products

Distributors

Tōrindō, based on years of achievements and experience, consistently provides excellent solutions to customers in the fields of technical translation and multilingual translation. Focusing on translation services and documentation services, we respond to a wide range of customer needs. By skillfully combining each area of expertise and advanced technology, we support the resolution of unique challenges faced by our customers.