【AI翻訳】自動翻訳＋ポストエディットで高品質・低コストでご提供
AI翻訳×プロの翻訳校正による修正で、高品質&低コストで翻訳を実現します。短納期・大量文書も対応可能です。
東輪堂では、自動翻訳、ポストエディット、AIチェックの3段階プロセスを組み合わせて、効率的かつ高品質な翻訳を提供します。 １．自動翻訳によって迅速に翻訳を進行 ２．プロ翻訳者・校正者が誤訳や不自然な表現を修正 ３．最終的に、最適なAIエンジンによる品質チェックで精度を向上 従来の人力翻訳に比べて、低コストでありながら、高品質な翻訳が可能となります。 特に、取扱説明書や技術文書の翻訳においては、専門的な内容を正確に伝えることが求められますが、AIと人力の組み合わせにより、安心の品質とコスト削減を実現します。
基本情報
◆プロセス 自動翻訳（MT）→ポストエディット（PE）→AIチェック ◆品質レベル ライト／フル（お客様のニーズに合わせた柔軟な対応） ◆対応分野 取扱説明書、仕様書、サービスマニュアル、技術文書、法務文書など ◆ツール 独自開発のAIチェックツール「AI-DOQ」など、最適なAIエンジンから選定 ◆納期・コスト ・『ライト』低コスト、短納期（社内資料、非公式な文書に最適） ・『フル』高品質でより徹底した修正（取扱説明書、技術文書、サービスマニュアルなど） ※詳しくは弊社ホームページの一覧表をご覧ください。
価格帯
納期
用途／実績例
◆製造業、医療業界、法務分野など、さまざまな業界で実績多数！ 取説、仕様書、マニュアル、法務文書ほか、特に大量の文書や短納期での納品が求められる場合に、弊社のAI翻訳サービスは非常に効果的です。 ◆対応言語 英語／ノルウェー語／フィンランド語／ロシア語／トルコ語／アルメニア語／フランス語／スウェーデン語／ハンガリー語／アルバニア語／ルーマニア語／リトアニア語／イタリア語／ポーランド語／チェコ語／クロアチア語／スロベニア語／ドイツ語／デンマーク語／スロバキア語／アイスランド語／ラトヴィア語／スペイン語／ポルトガル語／エストニア語／マケドニア語／カタロニア語／オランダ語／ギリシャ語／セルビア語／ウクライナ語／ブルガリア語／ヒンディー語／モンゴル語／ズールー語／グジャラート語／インドネシア語／クメール語／ペルシャ語／アフリカーンス語／中国語（繁体字・簡体字）／ベトナム語／アラビア語／ウルドゥー語／ルオ語／韓国語／マレー語／スワヒリ語／カザフ語／ウズベク語／ミャンマー語／ヘブライ語／ベンガル語／タイ語／タガログ語／アゼルバイジャン語／ラオス語／カナダフランス語／スペイン語／ブラジルポルトガル語 ほか
